Resumen de Conferencias comunitarias: una herramienta restaurativa desde la comunidad

Rosa María Gallardo García, Laura Sevilla Brenes

• español

  El modelo restaurativo de justicia penal ofrece un conjunto de oportunidades con capacidad de proporcionar una respuesta apropiada a diferentes realidades criminógenas. Las herramientas de justicia restaurativa cada vez tienen más protagonismo a nivel internacional y comunitario. En este artículo reflexionamos sobre las conferencias comunitarias puesto que esta fórmula proporciona un método de actuación ante la delincuencia que integra a la comunidad en el proceso. La presencia de todos los actores, víctima, victimario y comunidad permite que esta propuesta se adapte a múltiples necesidades de intervención y prevención. En consecuencia, un nuevo enfoque en la política criminal precisa de un importante impulso social, institucional y legal para desplegar todo su potencial.

• English

  The restorative model of criminal justice offers a variety of opportunities with the capacity to offer an appropriate response to different criminogenic matters. Restorative justice programs are becoming increasingly prominent at the international and community level.In this article, we reflect on community conferencing as this model provides a method of dealing with crime that integrates the community into the process. The participation of all actors, victim, offender and community, allows this approach to be adapted to multiple intervention and prevention needs. Consequently, a new approach to crime policy needs a strong social institutional and legal impulse to realism its full potential.