La planeación del desarrollo turístico como una industria comunitaria

• Autores: María Cristina Sosa
• Localización: Visión de futuro, ISSN-e 1668-8708, ISSN 1669-7634, Vol. 27, 1 1, 2023, págs. 40-72
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tourism development planning as a community industry
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Dialnet Métricas: 11 Citas
• Resumen
  • español

    El turismo ha sido uno de los sectores de actividad económica con mayor crecimiento antes de la pandemia;estose ha debido, entre otras cosas, a su relación con el impulso de las economías locales enregiones menos desarrolladas.Pero uno de los mayores desafíos que enfrenta el desarrollo es mejorarlas condiciones de vida de las personas de manera equilibrada y equitativa, y este desafío se traslada al punto inicial del desarrollo turístico: su planeación. La planeación del desarrollo turístico ha evolucionado a través de diferentes enfoques,en los queel interésestuvo centrado en determinados aspectosdel desarrollo que con el tiempo demostraron no ser suficientes para garantizaruna mejora equilibrada y sostenibledel destino, afectando directamente el bienestar de los residentes locales y su conformidad con la actividad.El enfoque más actual de planeación es el que se centra eninvolucrar a los actoreslocales para decidir sobre el desarrollo turístico que desean en su comunidad.En este artículo se revisan los fundamentos teóricos de este pensamiento, que posee una fuertebaseen la literatura inglesa,perotambién ha sido muy reforzado desde la perspectivalatinoamericana. Se concluye queuna planificación turística basada en los intereses y dinámica comunitaria, que aumente la percepción de beneficios colectivos, es clavepara la sostenibilidad y competitividad del destino.

  • English

    ourismhas been one of the fastest growing sectors of economic activity before the pandemic; its sustained growth over the years has been due, among other things, to its relationship with the promotion of local economies in less developed regions. But one of the biggest challenges facing development is to improve people's living conditions in a balanced and equitable manner, and this challenge is transferred to the starting point of tourism development: its planning. Tourism development planning has evolved through different approaches, in which interest was focused on certain aspects of development that over time proved not to be sufficient to guarantee a balanced and sustainable improvement of the destination, directly affecting the well-being of local residents and their compliance with the activity. The most current approach to planning is the one that focuses on involving local actorsto decide on the tourism development they want in their community. This article reviews the theoretical foundations of this thought, which has a strong base in English literature, but has also been greatly reinforced from the Latin American perspective. It is concluded that tourism planning based on interests and community dynamic, which increases the perception of collective benefits, is key to the sustainability and competitiveness ofthe touristdestination.