Resumen de La representación del rol de la mujer y la maternidad en las series Borgen y Designated Survivor, 60 days (versión coreana)
Ángeles Marambio, Lorena Steinberg
- español
El Proyecto de investigación tiene por objetivo analizar dos exponentes textuales para dar cuenta de la representación del sistema de significados y valores relacionados con qué es ser funcionario político, en lo particular, y en mundo de la política, en general. Se busca analizar cuáles son los actores involucrados y por qué cobran relevancia para representar las relaciones de poder. Asimismo se analizan los valores que se destacan en una sociedad, el rol de la mujer en la política y en la sociedad, la idea del debate y del consenso y cómo estos conceptos se articulan con una noción técnica e instrumental de las Relaciones Públicas, disciplina que resulta pertinente para analizar estrategias y/o acciones de comunicación y llegar a audiencias específicas, visibilizando ciertas problemáticas sociales. Para esto, se tomará la primera temporada de la serie Borgen (2010) de los directores Søren Kragh-Jacobsen y Rumle Hammerich y Chief of Staff (2019) de Corea del Sur, dirigida por Kwak Jung-hwan. La selección de este corpus obedece a que en ambos exponentes textuales se caracteriza una “forma de hacer política”.
- English
The research project aims to analyze two textual exponents to account for the representation of the system of meanings and values related to what it is to be a political official, in particular, and in the world of politics, in general. It seeks to analyze which are the actors involved and why they become relevant to represent power relations. Likewise, the values that stand out in a society, the role of women in politics and in society, the idea of debate and consensus and how these concepts are articulated with a technical and instrumental notion of Public Relations, discipline which is pertinent to analyze com-munication strategies and/or actions and reach specific audiences, making certain social problems visible.For this, the first season of the series Borgen (2010) from directors Søren Kragh-Jacobsen and Rumle Hammerich and Chief of Staff (2019) from South Korea, directed by Kwak Jung-hwan, will be taken. The selection of this corpus is due to the fact that in both textual exponents a “way of doing politics” is characterized.
- português
O projeto de pesquisa visa analisar dois expoentes textuais para dar conta da re-presentação do sistema de significados e valores relacionados ao que é ser um funcionário político, em particular, e no mundo da política, em geral. Busca analisar quais são os atores envolvidos e por que eles se tornam relevantes para representar as relações de poder. Da mesma forma, os valores que se destacam em uma sociedade, o papel da mulher na polí-tica e na sociedade, a ideia de debate e consenso e como esses conceitos se articulam com uma noção técnica e instrumental de Relações Públicas, disciplina que é pertinentes para analisar estratégias e/ou ações de comunicação e atingir públicos específicos, tornando visíveis determinados problemas sociais.Para isso, será levada a primeira temporada da série Borgen (2010) dos diretores Søren Kragh-Jacobsen e Rumle Hammerich e Chief of Staff (2019) da Coreia do Sul, dirigido por Kwak Jung-hwan. A seleção deste corpus deve-se ao fato de que em ambos os expoentes textuais se caracteriza um “modo de fazer política”.
