La poetización del espacio doméstico mediante trece principios poetizantes
-
-
[1] Universidad de Buenos Aires
Universidad de Buenos Aires
Argentina
-
- Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 164, 2022 (Ejemplar dedicado a: Lógicas/poéticas del habitar: el espacio doméstico), págs. 33-53
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
La poetización del espacio doméstico mediante trece principios poetizantes es un breve artículo en el que se reúnen y resumen los instrumentos conceptuales básicos para configurar una lógica proyectual poética general que permita producir la globalidad de los espacios arquitectónicos, así como los equipamientos que albergan, en función de incrementar su dimensión poética formal y favorecer, entonces, el incremento de la dimensión poética humana mediante el estímulo de intensas experiencias estéticas que permitan revelaciones poéticas capaces de renovar lo real.
- English
The poetization of domestic space through thirteen poetizing principles is a brief article in which the basic conceptual instruments are gathered and summarized to configure a general poetic project logic that allows the globality of architectural spaces to be produced, as well as the facilities they house, depending on the to increase its formal poetic dimension and favor, then, the increase of the human poetic dimension through the stimulation of intense aesthetic experiences that allow poetic revelations capable of renewing the real. This article seeks to delve into the notion of poetic domestic space, separating it from the prosaic domestic space and from the anesthetizing domestic space. Given that the domestic space is linked to the modalities of living, explored opportunely, a brief critical rereading of its categories is carried out to complete a general approach.This article also summarizes the fundamental features and the criteria of articulation between the parts and the whole of each of the four spatial configuration types, in order to establish the way in which each type can serve the possible poetic renewal of the domestic space through a wise poetic know-how that harmonically links the various spatial configurations with the appropriate type of equipment to allow the development of specific social practices. The article ends with a critical exposition of a housing project that synthesizes the use of the thirteen poetic principles, previously stated schematically.
- português
A poetização do espaço doméstico através de treze princípios poetizantes é um breve artigo em que se reúnem e sintetizam os instrumentos conceituais básicos para configurar uma lógica geral de projeto poético que permite produzir a globalidade dos espaços arquitetônicos, bem como as instalações que abrigam, dependendo no sentido de aumentar sua dimensão poética formal e favorecer, então, o aumento da dimensão poética humana por meio do estímulo de intensas experiências estéticas que permitam revelações poéticas capazes de renovar o real.Este artigo busca aprofundar a noção de espaço doméstico poético, separando-o do es-paço doméstico prosaico e do espaço doméstico anestesiante.Tendo em vista que o espaço doméstico está vinculado às modalidades de viver, explora-das oportunamente, realiza-se uma breve releitura crítica de suas categorias para comple-tar uma abordagem geral.Este artigo também sintetiza as características fundamentais e os critérios de articulação entre as partes e o todo de cada um dos quatro tipos de configuração espacial, a fim de estabelecer a forma como cada tipo pode servir à possível renovação poética do espaço doméstico através de uma sábia saber-fazer poético que articula harmonicamente as vá-rias configurações espaciais com o tipo de equipamento adequado para permitir o desen-volvimento de práticas sociais específicas.O artigo termina com uma exposição crítica de um projeto habitacional que sintetiza o uso dos treze princípios poéticos, anteriormente enunciados de forma esquemática.
- español
