Resumen de La innovación tecnológica en el procedimiento de contratación pública
- español
La LCSP trajo consigo importantes novedades, formales y sustantivas, también desde la perspectiva del uso de los medios electrónicos. Transcurridos prácticamente cinco años desde su entrada en vigor, aunque puede considerarse que se han modernizado no pocos aspectos del procedimiento de contratación, ello no necesariamente significa que se haya logrado generar inercias capaces de traducir la innovación tecnológica en innovación administrativa. En este artículo, que recoge parte de los resultados del proyecto de investigación INNOVAP, se presentan algunos datos que así lo demuestran, se plantean varias hipótesis que pueden explicar la situación y se apuntan posibles soluciones para avanzar paulatinamente hacia la innovación del procedimiento de contratación pública.
- English
The LCSP brought important —formal and substantive— changes in relation to the use of electronic media. Almost five years after its entry into force, it can be considered that many aspects of the procurement procedure have been modernized, but this does not necessarily mean the translation of technological innovation into administrative innovation. This article, which includes part of the results of the INNOVAP research project, presents some data that demonstrate the lack of innovation, puts forward some hypotheses that may explain the current situation and suggests possible solutions for gradually moving towards innovation in the public procurement procedure.
