El Libro blanco de la Comisión Europea o el intento de lograr el humanismo tecnológico

• Autores: Faustino Gudín Rodríguez-Magariños
• Localización: Revista Análisis Jurídico-Político, ISSN-e 2665-5489, ISSN 2665-5470, Vol. 2, Nº. 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: Enero - Junio), págs. 115-144
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The White Book of the European Commission or the attempt to achieve technological humanism
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La IA (Inteligencia Artificial) va trastocando gradualmente toda la vida de la sociedad y, como consecuencia, el Derecho que gobierna dicha sociedad. Con el progreso reciente en la adquisición de datos digitalizados, el aprendizaje automático y las infraestructuras informáticas, las aplicaciones de IA se están expandiendo a áreas que anteriormente se consideraban solo una materia para expertos. Resulta irrelevante, que creamos que la tecnología genera necesidad o la necesidad inventa a la tecnología, el resultado final será idéntico: ya no cabe dar vuelta atrás. La UE está tratando de adaptarse a este nuevo contexto, su objetivo principal, una autentica tarea hercúlea, se basa en hacer compatibles, por un lado, los derechos fundamentales y, por otro lado, los riesgos que implican la IA. En este artículo, describimos los avances recientes en las tecnologías de IA y sus aplicaciones prácticas, identificamos los desafíos para un mayor progreso en los sistemas de IA y cómo podrían acoplarse en el marco jurídico actual. Por lo tanto, no debemos limitarnos a examinar los aspectos más negativos, pues la tecnología tiene el poder de proteger a todos los ciudadanos europeos (p. ej. controlar las enfermedades transmisibles) y, al mismo tiempo, ayuda a consolidar un mercado interior sin fricciones orientado a lograr un mayor nivel de desarrollo conjunto. Sin embargo, detectamos algunos puntos débiles y ciertas lagunas jurídicas en la regulación que tampoco podemos dejar en el tintero

  • English

    Artificial intelligence (AI) is gradually changing the whole life of society and, as a consequence, the Law who rule this society. With recent progress in digitized data acquisition,  machine learning and computing infrastructure, AI applications are expanding into areas that were previously thought to be only a matter of human experts. It is, in addition, irrelevant whether people believe that technology generates need, or need invents technology, the result will be the same: there is no turning back. The EU is trying to adapt to this new scenario, the main goal, a real Herculean task, is based on making compatible, on one hand, respec  fundamental rights, and on the other hand,  the risks which involve the new techs. In this review article,we outline recent breakthroughs in AI technologies and their practical applications, identify the challenges for further progress in AI systems and how they could couple in the current legal framework. We consider White Paper on Artificial Intelligence a starting point to implement a solid European regulatory frameworkfor trustworthy AI. Therefore, we should not concentrate on the more negative aspects, the technology has the power to protect all European citizens (e. g. controlling communicable diseases) and helps to create a frictionless internal market for further development and, at the same time. Nevertheless, we detect some weak points and legal loopholes that we also cannot fail to mention.