Resumen de La libertad como condición fundadora del derecho
- español
El presente artículo comienza planteando una visión sistémica del Derecho anclada en raíces romanas creadoras de un sistema orgánico y conceptual independiente. Sobre esta base se defiende la idea de la libertad como condición necesaria y fundadora de los sistemas éticos y jurídicos. A partir de aquí se hace evidente la existencia de una aporía fundamental entre una condición necesaria, que no puede ser definida por sus consecuencias contingentes, y los intentos de definición y uso de la noción de libertad en sistemas jurídicos que resultan ser consecuencia de esa condición.
- English
This article begins by proposing a systemic vision of Law anchored in Roman roots, creators of an independent organic and conceptual system. On this basis, the idea of freedom is defended as a necessary and founding condition of ethical and legal systems. From here, the existence of a fundamental aporia between a necessary condition, which cannot be defined by its contingent consequences, and the attempts to define and use the notion of freedom in legal systems that turn out to be a consequence of that condition becomes evident.
