El claroscuro del lenguaje inclusivo

• Autores: Abigail Carretero, Lorena Medina
• Localización: Opción: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, ISSN 1012-1587, Nº. Extra 28, 2022, págs. 270-284
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The two sides of the inclusive language
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo explica lo que se entiende por lenguaje inclusivo, quiénes lo promueven, en qué consiste y si su uso debería o no ser adoptado. Para el análisis se retoman las estrategias visibilizadoras y neutralizadoras propuestas por Escandell-Vidal (2019) y complementadas con las propuestas de Bengoechea (2015), Bucio(2020), Guerrero (2020), López (s/f), Mendívil (2020), Parra (2021). Se hizo una búsqueda en el registro oral y escrito del español de México con el fin de corroborar su uso. Se encontró que aún hay poca ocurrencia de las estrategias, habrá que esperar para ver si estas se disipan o se extienden

  • English

    This work explains what is meant by inclusive language, who promotes it, what it consists of and whether or not its use should be adopted. For the analysis, the visibility and neutralization strategies proposed by Escandell-Vidal (2019) are taken and complemented with the proposals of Bengoechea (2015), Bucio (2020), Guerrero (2020), López (s/f), Mendívil (2020), Parra (2021). A search was made in the oral and written record of Mexican Spanish in order to corroborate its use. It was found that there are still few occurrences of the strategies, we will have to wait to see if they dissipate or spread.