Resumen de Formas, encuentros, mezclas.: Comunicación, arte y sensibilidad contemporánea (una lectura de bourriaud).

Víctor Lenarduzzi, Gabriela Samela

• español

  Este artículo se propone reflexionar sobre los aportes formulados por Nicholas Bourriaud a la construcción de una mirada sobre las relaciones entre comunicación, arte y vida social contemporánea a partir de la revisión y síntesis de algunas de sus principales categorías: “estética relacional”, “postproducción”, “radicante” y “forma/exforma”. Este autor ha tenido una resonancia destacada en el discurso sobre el arte de comienzos de siglo y sus ideas constituyen un aporte para pensar las transformaciones de la sensibilidad, la expansión de la cultura mediática y la renovación de las formas de producción artístico/cultural de la sociedad actual.  La manera en que pone en relación arte/comunicación/sociedad permite entablar intercambios entre problemas de la comunicación, análisis estético y teoría social, saliendo de las barreras disciplinarias.

   

• English

  This article ponders on the contributions made by Nicholas Bourriaud to the construction of a view on the relationships between communication, art, and contemporary social life. The analysis starts reviewing and making a synthesis of some of his main categories: “relational aesthetics”, “post-production”, “the radicant” and “the form / exform”. This author has had an outstanding resonance in the discussion about the art in the beginning of the century, and his ideas are a key contribution to think the transformations of the sensitivity, the expansion of the media culture and the renovation of the of artistic / cultural production forms today. The way in which it relates art / communication / society allows exchanges between communication problems, aesthetic analysis, and social theory, beyond disciplinary barriers.

• português

  Este artigo tem como objetivo refletir sobre as contribuições de Nicholas Bourriaud para a construção de uma visão sobre as relações entre comunicação, arte e vida social contemporânea a partir da revisão e síntese de algumas de suas principais categorias: "estética relacional", "pós-produção" "," Radicante "e" forma / exforma ". Este autor teve uma ressonância marcante no discurso sobre a arte do início do século e suas idéias constituem uma contribuição para pensar as transformações da sensibilidade, a expansão da cultura midiática e a renovação das formas de produção artística / cultural do mundo. sociedade atual. A maneira como relaciona arte / comunicação / sociedade permite trocas entre problemas de comunicação, análise estética e teoria social, deixando barreiras disciplinares.