Garantías penitenciarias y el derecho a la rehabilitación social: Ecuador y Venezuela

• Menéndez Macías, Fabricio Grismaldo ^[1]
  1. [1] Juez de Corte Provincial. Ecuador.
• Localización: Revista Latinoamericana de Difusión Científica, ISSN-e 2711-0494, Vol. 4, Nº. 7, 2022 (Ejemplar dedicado a: Latin American Journal of Scientific Diffusion, Volume 4, Number 7, July – December 2022), págs. 231-247
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Prison guarantees and the right to social rehabilitation: Ecuador and Venezuela
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo principal de este trabajo es determinar la incidencia de las garantías penitenciarias en el derecho a la rehabilitación social en Ecuador y Venezuela. Esta investigación es de tipo descriptiva-documental, con aplicación del método analítico. Las nuevas tendencias penitenciarias están orientadas al otorgamiento de mayores garantías para las personas privadas de libertad; ello se corresponde con el reconocimiento e implementación de derechos y principios fundamentales que permitan la construcción de sus proyectos de vida, para lo cual es necesario la existencia de instituciones, políticas y personal que faciliten y viabilicen una rehabilitación social efectiva. El caso ecuatoriano, se caracteriza por un conglomerado de normativas y políticas, que especifican todo un listado de derechos, obligaciones, acciones, programas y demás actividades administrativas y judiciales para la rehabilitación integral de las personas privadas de libertad, lo cual implica el desarrollo de las capacidades y cumplimiento de sus responsabilidades para ejercer sus derechos al momento de recuperar completamente su libertad. El Estado ecuatoriano es garantista de derechos, puesto que ampara formalmente los derechos de estas personas. El ordenamiento jurídico venezolano también dispone una concepción garantista de los derechos de las personas privadas de libertad, aunque con menos exhaustividad normativa si se compara con el ordenamiento jurídico ecuatoriano. La Constitución venezolana prevé una rehabilitación integral y progresiva de las personas privadas de libertad, que coadyuve a su transformación y reinserción en la sociedad.

  • English

    The main objective of this work is to determine the impact of prison guarantees on the right to social rehabilitation in Ecuador and Venezuela. This is a descriptive-documentary research, with application of the analytical method. The new penitentiary trends are oriented to the granting of greater guarantees for persons deprived of liberty; this corresponds to the recognition and implementation of fundamental rights and principles that allow the construction of their life projects, for which it is necessary the existence of institutions, policies and personnel that facilitate and make feasible an effective social rehabilitation. The Ecuadorian case is characterized by a conglomerate of regulations and policies that specify a whole list of rights, obligations, actions, programs and other administrative and judicial activities for the comprehensive rehabilitation of persons deprived of their liberty, which implies the development of their capacities and fulfillment of their responsibilities to exercise their rights when they fully recover their freedom. The Ecuadorian State is a guarantor of rights, since it formally protects the rights of these persons. The Venezuelan legal system also provides for a concept that guarantees the rights of persons deprived of liberty, although with less exhaustive norms compared to the Ecuadorian legal system. The Venezuelan Constitution provides for the comprehensive and progressive rehabilitation of persons deprived of liberty, which contributes to their transformation and reintegration into society.