Resumen de Mercosur: un análisis desde los Complejos de Seguridad Regional

Ximena Cujabante Villamil, Bibiana Rueda Rodríguez, Liana Abril

• español

  La seguridad internacional es un término que ha venido transformándose y adaptándose a la realidad mundial; de ahí que su estudio se haya empezado a abordar en diferentes niveles de análisis, y uno de ellos es la región. Conceptos como el de Complejo de Seguridad Regional (CSR) han considerado las cuestiones fundamentales de seguridad, en función de una región determinada. Este artículo pretende explorar en qué medida Mercosur se constituye en un CSR, después de analizar los antecedentes de su formación y el tipo de relaciones que se establecen entre los países miembros.

• English

  International security is a term that has been transforming and adapting to global reality; hence its study has begun to focus on different levels of analysis, and one of these is the region. Concepts such as the Regional Security Complex (RSC) have considered the main safety issues, making it specific to a particular region. This paper aims to explore to what extent Mercosur is been constituted in a RSC, after analyzing the history of its formation and the type of relationships established among member countries.

• français

  La sécurité internationale est un terme qui a été venu de transformer et de s’adapter à la réalité mondiale, d’où son étude a commencé à aborder à différents niveaux d’analyse, l’un d’eux est de la région. Des concepts tels que le Complexe de la sécurité régional (CSR) vont caractériser la sécurité, ce qui en fait spécifique à une région determinée. Cet article prétend explorer le Mercosur est en réalité un CSR, en analysant l’antécedents de sa formation et le type de relations établies entre les pays membres.

• português

  A segurança internacional é um termo que vem transformando e adaptando à realidade global, daí o seu estudo começou a se concentrar em diferentes níveis de análise, e um deles é a região. O conceito de Complexo Regional de Segurança (CRS) tem considerado as questões fundamentais da segurança de acordo com uma determinada região. O presente estudo tem por objetivo explorar até que ponto o Mercosul é na realidade um CRS, depois de analisar a história da sua formação e o tipo de relações que se estabelecem entre os países membros.