Ventajas y desventajas políticas y militares para Colombia derivadas de su eventual participación en misiones internacionales relacionadas con la OTAN

• Torrijos, Vicente ^[1] ; Abella, Juan David ^[1]
  1. [1] Universidad del Rosario

     Universidad del Rosario

     Colombia

     
• Localización: Revista Científica General José María Córdova, ISSN-e 2500-7645, ISSN 1900-6586, Vol. 15, Nº. 20, 2017 (Ejemplar dedicado a: Military science), págs. 47-82
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Avantages et des désavantages politiques et militaires pour la Colombie découlant de sa participation éventuelle aux missions internationales liées à l’OTAN
  • Vantagens e desvantagens políticas e militares para a Colômbia, derivadas de sua eventual participação em missões internacionais relacionadas com a OTAN
  • Political and Military Advantages and Disadvantages for Colombia Deriving from its Eventual Participation in International Missions Related to NATO
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Política de Defensa y Seguridad para la Nueva Colombia 2015-2018 se ha fijado como meta la búsqueda de alianzas y acercamientos internacionales para posicionar a Colombia como un líder en temas de la defensa y seguridad, primero a nivel hemisférico, y posteriormente a nivel global. Para lograr dicha meta, el Gobierno nacional ha considerado la participación activa del Estado en las Misiones Internacionales relacionadas con la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Fijando su atención en este último escenario, el presente artículo desarrolla una reflexión integral y analítica no solo del funcionamiento, la evolución, los logros y los desafíos de tales misiones, sino que también hace un examen profundo de las relaciones entre Colombia y la OTAN, así como de las posibles ventajas y desventajas de índole político y militar derivadas de una eventual participación del Estado colombiano en las Misiones Internacionales de la organización atlántica.

  • English

    The Defense and Security Policy for the New Colombia 2015-2018 has set the goal to seek alliances and international approaches in order to position Colombia as a leader in issues of defense and security at a hemispheric and global level. In order to achieve this goal the Government has considered the active participation of the State within the International Missions related to the North Atlantic Treaty Organization (NATO). Placing the attention on this last scenario, this article aims to develop a comprehensive and analytical reflection not only over the performance, the evolution, the achievements and the challenges of such missions; also it aims to make a deep exam about the Colombia-NATO relations, and the possible political and military advantages and disadvantages from a possible participation of the Colombian State inside the North Atlantic Alliance International Missions.

  • français

    La politique de la défense et la sécurité pour la nouvelle Colombie 2015-2018 a fixé comme objectif la recherche des alliances et internationales approches afin de positionner la Colombie comme un leader dans les questions de défense et de sécurité à un niveau continental et mondial. Pour obtenir cet objectif, le Gouvernement a examiné la participation active de L’État dans les Missions Internationales lié à l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN). En accordant une attention sur ce dernier scénario, cet article vise à développer une réflexion globale et analytique non seulement sur la performance, l’évolution, les réalisations et les défis de ces missions ; il vise également à faire un profond examen sur les relations Colombie-OTAN, et les avantages et inconvénients politiques et militaires possibles d’une éventuelle participation de L’État colombien dans les missions de l’alliance de l’Atlantique Nord.

  • português

    A Política de Segurança e Defesa pela Nova Colômbia 2015-2018 estabeleceu uma meta de buscar alianças e abordagens internacionais para posicionar a Colômbia como um líder em questões de defesa e segurança, a nível hemisférico e a nível mundial. Para atingir este objetivo, o Governo considerou a participação ativa do Estado no âmbito de Missões Internacionais relacionadas com o NATO. Fixando sua atenção no último cenário, este artigo tem como objetivo desenvolver uma reflexão abrangente e analítica, não só do funcionamento, desenvolvimento, realizações e desafios de tais MI; e ainda fazer um profundo exame acerca as relações Colômbia-NATO e das possíveis vantagens e desvantagens de natureza política e militar decorrentes de uma eventual participação do Estado colombiano nas missões internacionais da NATO.