Resumen de La Interpretación de los Tratados sobre Derechos Humanos y su Jerarquía Legislativa en el Ordenamiento Jurídico Peruano
- español
La presente investigación persigue establecer la jerarquía y correcta interpretación de los tratados referidos a derechos humanos suscritos por el Perú, de conformidad con las vigentes disposiciones contenidas en dicho ordenamiento jurídico, para lo cual el autor analiza la regulación de los convenios sobre derechos humanos contenida en la constitución peruana de 1979, comparándola con los preceptos que, con respecto a la misma materia, rigen en la constitución peruana de 1993. Finalmente, el presente artículo se ocupa del control de convencionalidad, para determinar su actual importancia en la protección e interpretación de los derechos y libertades en el referido país andino.
- English
This research pursues to determinate the hierarchy and proper interpretation of human rights agreements signed by Peru, according to the current rules in the Peruvian legislation; for this purpose, the author analyzes the regulation about human rights agreements, which is contained in the peruvian constitution of 1979, comparing this regulation with rules about the same matter, contained in the peruvian constitution of 1993. Finally, this paper focuses on conventionality control, to determine its current importance about the protection and interpretation of rights and freedoms in the above-mentioned andean country.
