Resumen de CONOCIMIENTO, REPRESENTACIONES Y COMPORTAMIENTOS SOCIALES EN TORNO A LA “MASACRE DE TRELEW” EN BAHÍA BLANCA Y PUNTA ALTA (AGOSTO-NOVIEMBRE 1972)
- español
Si bien la “Masacre de Trelew” sacudió a todo el país, Bahía Blanca y Punta Alta se vieron movilizadas en forma particular por diversas razones. Una de ellas fue la cercanía de los sobrevivientes y sus familiares. Este artículo aborda la elaboración de conocimiento, la circulación de información y la conformación de representaciones sobre el acontecimiento de Trelew en dichas ciudades en las horas, los días y las semanas posteriores a los hechos. Asimismo, analiza las actitudes y los comportamientos asumidos frente a ellos por diversos actores locales. ¿Qué informaciones circularon sobre la Masacre” y cómo? ¿Qué pudo conocerse de aquélla? ¿Qué rol ocupó la prensa local y los familiares de los sobrevivientes? ¿Qué sentidos se construyeron sobre el acontecimiento? ¿Cómo reaccionaron los abogados defensores de presos políticos, los sectores estudiantiles, los católicos liberacionistas y los colectivos artísticos militantes?
- English
Even though the “Trelew massacre” agitated the entire country, the cities of Bahía Blanca and Punta Alta were particularly affected for several reasons. One of them was the proximity of the survivors and their families. This article addresses the elaboration of knowledge, the information flow and the conformation of representations about Trelew’s event in these cities in the following hours, days and weeks. Additionally, it analyses the attitudes and behaviours adopted towards them for several local actors. What kind of information circulated about the “massacre” and how it spread? What could be known about such event? What was the role of the local press and the role of the survivors’ families? What was said about the killings? How did the political prisoners’ defence lawyers, the student sectors, the liberationists Catholics and the activist artistic collectives reacted?
