La Torre de Babel y la conquista del cielo: la construcción de torres tardogóticas y la renovación de las catedrales europeas

• María Pilar García Cuetos ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Sarmental: Estudios de Historia del Arte y Patrimonio, ISSN-e 2952-1084, Nº. 1, 2022, págs. 33-50
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The tower of babel and the conquest of sky: the building of late gothic towers and the renovation of European cathedrals
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se propone repasar la génesis, las novedades arquitectónicas en que se basan y los procesos cons-tructivos de las torres tardogóticas que completaron las fachadas de las catedrales europeas. En el siglo XV, estos elementos adquirieron el papel de hitos urbanos y alcanzaron unas dimensiones colosales. Su construcción contribuyó a renovar la faz de las catedrales de Europa y la línea del cielo de sus ciudades y favoreció el inicio de proyectos continuados hasta finales del siglo XIX. Asimismo, los retos técnicos que plantearon impulsaron la mejora de los sistemas de gestión económica y construcción y el desarrollo científico y técnico.

  • English

    It is proposed to review the genesis of the late Gothic towers that completed the facades of European cathedrals, together with their building processes and the architectural innovations on which they are based. In the 15th century, these elements acquired the role of urban landmarks and reached colossal dimensions. Its construction helped to renew the face of the cathedrals in Europe and the skyline of its cities and also favoured the beginning of continued projects until the end of the 19th century. In addition, the technical challenges they posed favoured the improve-ment of economic management and building systems, and scientific and technical development.