Escasez de agua en Chiloé: Red Participativa de Agua como solución para el sector rural

• Autores: Cristián Frêne, Fernanda Villarroel, Rolando Rojas, Javier Sanzana, Jorge González, Diela Alarcón, Claudia Fernanda Gómez López de Pacheco, Scarlett Barra
• Localización: Revista de Geografía Norte Grande, ISSN-e 0718-3402, Nº. 82, 2022, págs. 375-396
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Water shortage in Chiloé: Participatory Water Network as a solution for the rural sector
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    Resumen: En los últimos años el Archipiélago de Chiloé sufre crisis hídricas estivales, a pesar de las intensas lluvias de invierno. La situación ha sido reconocida por el Estado y los gobiernos de turno, adoptando como principal medida la provisión de agua para uso humano en camiones aljibe. Para enfrentar este problema se propuso un trabajo a escala territorial local, realizando un diagnóstico socio-ecológico de la localidad rural de Catruman para evaluar la demanda de agua y las causas de la escasez hídrica. Se identificaron micro- cuencas abastecedoras de agua y se estableció un trabajo participativo, que incluye a ha bitantes y gobiernos locales, basado en los principios del manejo ecosistémico adaptati- vo. Se diseñó una Red Participativa de Agua Rural, que incluye una planificación territorial participativa a escala de microcuenca, monitoreo hidrológico, una red de distribución de agua potable de bajo costo y un humedal artificial depurador de aguas contaminadas. Se realizaron asambleas, capacitaciones y mingas, reconociendo e integrando el saber local. Esta iniciativa es un modelo de intervención territorial de largo plazo, a escala de microcuenca, flexible, escalable y replicable en otros territorios del sur de Chile.

  • English

    Abstract: In recent years, the Chiloe Archipelago has suffered summer water scarcity, despite hea vy winter rains. The situation has been recognized by the governments on duty, adopting as the main measure the provision of water for human use in cistern trucks. To face this problem, this work proposed a territorial level intervention, which include a socio-ecolo- gical diagnosis of the rural locality of Catruman. The diagnosis asessed the local water demand and scarcity causes. Based on the principles of adaptive ecosystem manage ment and with a participatory territorial planning approach, including both inhabitants and local governments, we identified catchments that potentially can provide water and designed a Participatory Network of Rural Drinking Water, including a management plan for the water supply catchment, hydrological monitoring, a low-cost network of distri bution of drinking water and, the creation of an artificial wetland for water depuration. Participatory work with the community was carried out through assemblies, training and 'mingas', emphasizing local knowledge. This initiative is a long-term model of territorial intervention at catchment scale, flexible, scalable and replicable in other territories of southern Chile.