Resumen de Humor, ironía e inferencias en las pancartas de las manifestaciones políticas argelinas de febrero de 2019
- español
En este artículo abordamos un análisis pragmático de las pancartas durante el Hirak argelino de febrero de 2019 centrándonos en el humor, la ironía y sus inferencias pragmáticas. Para llevar a cabo nuestro estudio hemos elegido 12 ejemplos sacados de las redes sociales, de YouTube o publicados en periódicos argelinos. Nuestro objetivo principal es describir y analizar las funciones discursivo-pragmáticas del humor, la ironía y las inferencias pragmáticas en las pancartas. El método utilizado es descriptivoanalítico basado en la intención comunicativa y el acto de habla a través del cual se manifesta el uso del humor y la ironía como objeto de estudio. Los resultados muestran que los acontecimientos verbales discursivo-pragmáticos del humor y la ironía corresponden a generar humor y realizar una crítica. Estas funciones se realizan por medio de actos habla asertivos, directivos y expresivos.
- English
This article addresses a pragmatic analysis of the placards during the Algerian Hirak of February 2019, focusing on humor, irony, and their pragmatic inferences. We have chosen 12 examples from social networks, YouTube, or those published in Algerian newspapers to carry out our study. Our main objective is to describe and analyze the discursive-pragmatic functions of humor, irony, and pragmatic inferences in placards. The method used is descriptive-analytical based on the communicative intention and the speech act, through which the use of humour and irony as an object of study is manifested. The results show that the discursive-pragmatic verbal events of humor and irony correspond to generating humor and making a criticism. These functions are performed through assertive, directive, and expressive speech acts
