"Amarás a Dios sobre todas las cosas": superstición, idolatría y disciplina social en los manuales de confesores novohispanos
- Autores: Boliá Doubai Sánchez
- Localización: Revista jurídica Universidad Autónoma de Madrid, ISSN 1575-720X, Nº. 46, 2022, págs. 121-144
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- "Love the Lord your God with all your heart": superstition, idolatry and social discipline in manuals for confessors from new Spain
- Enlaces
-
Resumen
- español
La condena de la superstición y de la idolatría fue uno de los elementos centrales de dominación cultural y religiosa en el México de los siglos XVI y XVII. En este trabajo de investigación se explora la conceptualización y la persecución de estas transgresiones a través de dos manuales de confesores novohispanos: las Advertencias para los confessores de los naturales (1600) de Fray Juan Bautista de Viseo y Luz y méthodo de confesar idólatras y destierro de idolatrías de Diego Jaimes Ricardo Villavicencio (1692). Se sostiene la trascendencia de los manuales de confesores a la hora de analizar el panorama legal y social de la época colonial, así como su significancia e integración como parte de la literatura jurídica y su valor como fuente de análisis de los sistemas de disciplina social.
- English
The prosecution of superstition and idolatry was one of the central elements of cultural and religious domination in XVIand XVII centuries Mexico. This essay explores the conceptualization and persecution of these transgressions through two New Spain manuals for confessors: Advertencias para los confessores de los naturales (1600) by Fray Juan Bautista de Viseo and Luz y méthodo de confesar idólatras y destierro de idolatrías by Diego Jaimes Ricardo Villavicencio (1692). These manuals are highly substantial in terms of analyzing the legal and social outlook of their colonial time. Their signifi cance and integration as part of legal literature are also stressed, as well as their value as a source of analysis of social discipline systems
- español
