Reduciendo desigualdades. Otros derechos y otros desarrollos

• Molina Garrido, Germán Andrés ^[1]
  1. [1] Universidad El Bosque

     Universidad El Bosque

     Colombia

     
• Localización: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, ISSN-e 2382-5014, Vol. 8, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo), págs. 135-138
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reducing Inequalities: Other Rights and Other Developments
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este documento es una reseña acerca del libro Reduciendo desigualdades. Otros derechos y otros desarrollos, bajo el liderazgo editorial de Nina Ferrer Araujo, decana de la Facultad de Derecho de la Universidad de San Buenaventura, en Cartagena de Indias (Colombia). La publicación emerge en un panorama intelectual caracterizado por la urgencia que tiene nuestra época de reformular vocabularios, conceptos, metáforas y paradigmas científicos en un momento de la historia colombiana, latinoamericana y mundial en el que la Academia crítica –por consenso explícito o implícito– parece querer decir que, ante el imperio del Capital, este mundo no da para más. Como tal, la reseña se ocupa de responder a las siguientes tres preguntas: 1. ¿Cuál es la transición científica de la que se ocupa este libro? 2. ¿Cuál es el orden de exposición que nos proponen sus páginas? y 3. ¿Cuál es la visión de fondo que nutre a la obra en general y que por ende se refleja en cada capítulo? El documento concluye que esta publicación es altamente recomendable, necesaria, deseable y que, vista con ojos de esperanza, podría estar abriendo camino hacia una nueva concepción del derecho, más próxima a las realidades del Caribe colombiano y, por tanto, a las geografías físicas y simbólicas de nuestros sures.

    Palabras clave: desigualdad económica; desigualdad racial; derecho al desarrollo; derechos socioeconómicos; violencia económica; justicia.

  • English

    This paper is a book review of “Reducing Inequalities. Other Rights and Other Developments,” under the editorial leadership of Nina Ferrer Araujo, Dean of the Faculty of Law at Saint Bonaventure University, Cartagena de Indias, campus, Colombia. The publication emerges in an intellectual panorama, which is characterized by the urgency of our time in order to reformulate scientific vocabularies, concepts, metaphors, and paradigms, at a time, in which the Colombian, Latin American, and World history, in which the critical Academy –by explicit or implicit consensus– seems to mean that, before the empire of Capital, this world is to not avail. As such, this book review is concerned with answering the following three questions: 1. What is the scientific transition, which is the subject of this book? 2. What is the order of exposure, which this book proposes us? and 3. What is the underlying vision, which nourishes the work, in general, and is therefore, reflected in each chapter? The document concludes with the idea that this publication is highly recommended, necessary, desirable, and that, seen with eyes of hope, it could pave the way toward a new conception of law, closer to the realities of the Colombian Caribbean and, therefore, to the physical and symbolic geographies of our south.

    Keywords: Economic Inequality; Racial Inequality; Right to Development; Socioeconomic Rights; Economic Violence; and Justice.