The United States international aid to the new stage of Colombia: a new era for bilateral and international cooperation

• Autores: Martin Jose Vergara Barrios
• Localización: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, ISSN-e 2382-5014, Vol. 5, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo), págs. 262-281
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen Los Estados Unidos y Colombia han tenido una relación cercana desde el siglo veinte hasta la actualidad. Esta relación ha consistido en una cooperación internacional en cuanto a seguridad, economía, justicia, la lucha contra los cultivos ilícitos, su erradicación, y el narcotráfico. Por esta razón, el objetivo central de la presente investigación es analizar los dos principales programas de esa relación bilateral, “Plan Colombia” y “Paz Colombia”. Además, se determinaran los desafíos y oportunidades en la nueva era de cooperación internacional de Colombia, considerando el contexto del pos-conflicto. Por lo anterior, el nuevo escenario será determinado y un posible amplio espectro de cooperación internacional podría comenzar para Colombia.

    Palabras clave: Cooperación bilateral, Plan Colombia, Peace Colombia, desafíos, oportunidades.

  • English

    Colombia and the United States have had a closed relationship since Twentieth century until now. This relationship has consisted of an international cooperation in terms of security, economy, justice and the fight against the illegal cultivation, their eradication, and drug trafficking. Thus, the objective of the present article is to analyze two of the latest programs which outline the bilateral cooperation between Bogotá and Washington: “Plan Colombia” and “Paz Colombia”. On the other hand, the challenges and opportunities as a feature in the new era of international cooperation for Colombia will be evaluated, taking into account the post-conflict context. Agreeing to the considerations above, the new stage will be determined, and a possible wide spectrum of international cooperation would start for Colombia.

    Keywords: Bilateral cooperation, Plan Colombia, Peace Colombia, challenges, opportunities.