Resumen de Incidencia del Plan Colombia en las Negociaciones de Paz entre el Gobierno Colombiano y las FARC-EP

Beatriz Helena Tiusabá Gómez, Natalia Rubio

• español

  El Plan Colombia, implementado desde el año 2000 hasta el año 2015, se convirtió en el principal motor del Estado colombiano para combatir las múltiples formas de violencia que por años intentaron tomar control del país y del plan antinarcóticos propuesto e implementado por el Gobierno norteamericano. Quince años después del inicio de su implementación, de tanto esfuerzo humano y material invertido, las FARC-EP terminaron los diálogos de paz con el Gobierno colombiano y el ELN está haciendo lo propio. ¿Puede considerarse que el Plan Colombia cumplió su objetivo de paz? Este artículo pretende resolver esta pregunta por medio del análisis de los antecedentes del Plan Colombia, desarrollo y continuación (Paz Colombia) en el nuevo contexto nacional colombiano.

  Palabras Clave: Plan Colombia, EE.UU, Colombia, Paz, Proceso de Paz.

• English

  The Plan Colombia, implemented from 2000 to 2015, became the main engine of the Colombian State to combat the multiple forms of violence that for years tried to take control of the country and the anti-narcotics plan proposed and implemented by the North American Government. Fifteen years after the beginning of its implementation, of so much human and material efforts invested, the FARC-EP ended the peace dialogues with the Colombian Government and the ELN is doing the same. Can it be considered that Plan Colombia fulfilled its peace objective? This article aims to solve this question through the analysis of the background of Plan Colombia, development and continuation (Paz Colombia) in the new Colombian national context.

  Keywords: Colombia Plan, United States, Colombia, Peace, Peace Process.