Breve análisis de las relaciones internacionales con Asia: La integración económica entre China y Colombia

• Romero, Bernardo ^[1] ; Lopez Verhelst, Nicolás ^[1] ; Escobar Espinoza, Andres ^[1]
  1. [1] Universidad de Cartagena

     Universidad de Cartagena

     Colombia

     
• Localización: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, ISSN-e 2382-5014, Vol. 4, Nº. 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo), págs. 106-121
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Brief Analysis of the International Relations with Asia: Economic Integration between China and Colombia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El documento tiene por objetivo presentar una discusión de la evolución reciente de la integración económica entre Colombia y China durante las dos últimas décadas. Con base a datos provenientes de distintas fuentes se muestra la evolución del comercio exterior, destacando las principales exportaciones e importaciones entre ambos países, la inversión extranjera directa, en el marco de los recientes acuerdos de cooperación técnica, económica y cultural, que permitió profundizar un esquema de cooperación sur-sur, y donde se vislumbra un interés conjunto de avanzar hacia una integración comercial profunda mediante acuerdos que favorezcan la libre circulación de mercancías. Como consecuencia de lo anterior, y teniendo en cuenta el rol de China en la economía mundial, poco a poco se ha visto incrementada su relevancia en el desarrollo económico de Colombia, que va desde el acceso a los mercados hasta la transferencia de conocimiento especializado, tecnología e intercambio cultural. Por último, se destacan los principales retos que debe enfrentar Colombia en este escenario de mayor integración y cooperación internacional.

  • English

    The paper aims to present an assessment of the recent evolution of the economic integration between Colombia and China during the last two decades. Based on data from diverse sources, the evolution of foreign trade between both countries is described, highlighting the most prominent exports and imports. The article also reflects on the foreign direct investment, within the framework of recent technical, economic and cultural cooperation agreements, which fostered a stronger South-South cooperation scheme. This foreign direct investment created a collective interest to move towards a deeper commercial integration through agreements that favor the free movement of goods. As a result, and taking into account China’s role in the global economy, its relevance in Colombia’s economic development has gradually increased, ranging from market access to the transfer of specialized knowledge and technology, and cultural exchange. Finally, the paper emphasizes the main challenges faced by Colombia in this scenario of greater international integration and cooperation.