Resumen de La ayuda oficial al desarrollo en los entes locales: un análisis del sistema de cooperación en el Departamento del Atlántico, 2000-2010
- español
Debido a la proximidad del cumplimiento de los Objetivos del Milenio (ODM) y al poco avance del departamento del Atlántico en el cumplimiento de dichos objetivos. Con este artículo se pretende mostrar los resultados de la investigación en la que se sistematizó los datos encontrados sobre la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) en el Atlántico con el fin de poder aportar un marco de referencia para futuras investigaciones académicas, de esta manera gestionar una mejor redirección de la AOD. Cabe resaltar que para la ONU la AOD se enmarca en el 8vo Objetivo del Milenio que consiste en fomentar una alianza mundial para el desarrollo.
- English
The proximity of the fulfillment of the Millennium Development Goals (MDGs) in 2015, it is appropriate to make a review to the national and local flows of Official Development Assistance (ODA) level. This article analyzes the role of ODA resources in the department of Atlántico (Colombia). The research results shows that there is a need to create an institutional framework in the local level around streams and projects related to international cooperation. An important step would be to create an Agency for International Cooperation in this department in order to have a record and improve the management of these resources which contributes to achieve the development goals.
