Resumen de Los Países Latinoamericanos de Renta Media Alta y su influencia en la configuración del régimen de la Cooperación Internacional para el Desarrollo

Juan Carlos Lerda, Daniel Lemus Delgado

• español

  Este artículo tiene como objetivo analizar el rol que Países Latinoamericanos de Renta Media Alta (PLRMA) asumen en la reconfiguración del régimen de la Cooperación Internacional para el Desarrollo (CID). Para ello, se parte de un enfoque teórico constructivista que sugiere que la identidad de los Estados desempeña un papel fundamental en las relaciones internacionales. Así, se contrastan los supuestos teóricos constructivista con el discurso asumido por estos países en la Primera Reunión de Alto Nivel de la Alianza Global para la Cooperación Eficaz al Desarrollo. Los resultados muestran que la postura de dichos países es resultado de un proceso intersubjetivo de identidades que incide en la transformación del régimen de la CID. El artículo concluye destacando la importancia de las identidades para determinar dos visiones de la CID en Latinoamérica, entre la conciliación y la alternancia del régimen actual.

• English

  This article aims to analyze the role that Latin American Upper Middle Income Countries takes in the reconfiguration of the international development cooperation system. The constructivist theoretical approach is reviewed in that it suggests that states’ identity plays a key role in international relations. Thus, constructivism is contrasted with the discourses posited by Latin American countries during the first High-Level Meeting of the Global Partnership for Effective Development Co-operation. It states that the political stance of those countries is the result of an intersubjective process of identities that impacts the transformation of the regime of the international development cooperation. This article concludes by highlighting the importance of identities to determine two visions of the international development cooperation in Latin America: either conciliation or the alternation of the current regime.