Matices del desarrollo en el Perú

• Monsalve, Lorena ^[1]
  1. [1] Ministerio de Cultura de Perú
• Localización: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, ISSN-e 2382-5014, Vol. 2, Nº. 1, 2015 (Ejemplar dedicado a: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo), págs. 153-170
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Nuances of development in Peru
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo es una reflexión sobre las contradicciones del desarrollo en el Perú. Para el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Perú se encontraría actualmente en el grupo de países con alto desarrollo humano. No obstante, esta bonanza no parece redistribuirse con equidad. El crecimiento económico en cifras no ha implicado necesariamente el cierre de brechas sociales, políticas económicas y ambientales. Y es que ya no es suficiente tener cifras que detallen cuantos menos pobres existen en el país, es necesario además garantizar políticas públicas y acuerdos institucionales que brinden mejores oportunidades, y una sociedad, menos violenta, más equitativa y justa.

  • English

    This article is the result of a personal reflection on the contradictions of the development in Peru. For the United Nations Development Programme (UNDP), Peru is currently find in the group of countries with high human development. However, this boom does not appear to be redistributed fairly. Economic growth in numbers has not necessarily involved the closure of social, economic and environmental policy gaps. And it is no longer enough to have figures detailing the less poor in the country, it is also necessary to ensure public policies and institutional arrangements that provide better opportunities, and a society less violent, more equitable and just.