Resumen de Gipuzkoako egoitza-harrerako saretik ateratzen diren gazteen helduarorako trantsizioa
Joana Miguelena Torrado, Iratxe Bastero Osez, Aintzane Rodríguez Poza
- English
The coming of age of the young people who leave the residential care of the child andadolescent protection system is a crucial moment, since they go from total protection to a situation ofhigh vulnerability. The aim of this study is to know in their own words the transition to adult life ofyoung people who leave the Gipuzkoan residences. For this, a qualitative methodology has been used,specifically through semi-structured interviews with eight young people. The results describe the transitionitself and the different dimensions of their life, such as the residential situation, the academic andprofessional sphere, the social network and well-being, among others.
- euskara
Haur eta nerabeen babes sistemako egoitza-harreratik ateratzen diren gazteen adin-nagusitasuna une erabakigarria da, erabateko babesetik zaurgarritasun handiko egoera batera igarotzen baitira. Ikerketa honekin, Gipuzkoako egoitzetatik ateratzen diren gazteen helduarorako trantsizioa euren hitzetan ezagutu nahi da. Horretarako metodologia kualitatibo bat erabili da, zehazki, zortzi gazterekin elkarrizketa erdi-egituratuen bitartez. Emaitzek trantsizioa bera eta beraien bizitzako dimentsio desberdinak deskribatzen dituzte, hala nola, bizitegi-egoera, arlo akademiko eta profesionala, sare soziala eta ongizatea, besteak beste.
