Resumen de Cinética de descontaminación de aguas de curtiembre utilizando biofloculantes

R. J. Cabello Torres, Lisveth Flores del Pino, Mónica del Pilar Salcedo, Maria Cecilia Alegría Arnedo, Maribel Rodriguez Rodriguez, Lorgio Valdiviezo Gonzales

• español

  En esta investigación se evaluó la cinética de reducción de la turbidez inicial (1455 UNT) de aguas residuales de una industria curtiembre mediante la aplicación de biofloculantes directos elaborados a partir del alga Chondracanthus chamissoi (alginato) y de las mudas del crustáceo Emerita analoga (quitosano). Se recolecto el material biológico precursor en las playas de Lima, Perú, a partir de este material; se produjo ácido algínico fibroso y posteriormente alginato de sodio. Se usaron los procesos de desmineralización, desproteinización y posterior desacetilación para obtener el quitosano a partir de las mudas del crustáceo. Se evaluó el efecto del pH, la dosis de los biofloculantes, el tiempo de equilibrio del proceso. Además, se determinó el orden cinético de la velocidad de floculación mediante la prueba de jarras. Los resultados indicaron una remoción de la turbidez superior al 99 % dentro de los primeros 30 minutos para dosis de 0.2 a 2 g/l de floculantes y pH ácido (igual a 4); no se registraron diferencias significativas a distintos valores de pH (4-12) y dosis (0.2 a 2 g/l). El ajuste lineal entre el tiempo de floculación y la turbidez generó ecuaciones cinéticas significativas de primer orden para ambos floculantes con constantes de velocidad k1 del orden de 10-4 (1/NUT.min) y tiempos de reducción de la mitad de material particulado (vida media: τ1/2) inferiores a los 10 minutos. Esto se puede considerar como un criterio para medir la eficiencia del proceso de floculación directa en el tratamiento de aguas industriales de curtiembre.

• English

  In this research, the kinetics of the reduction of the initial turbidity (1455 NTU) of wastewater from a tannery industry was evaluated by applying direct bioflocculants prepared from the algae Chondracanthus chamissoi (alginate) and the molts of the crustacean Emerita analoga (chitosan). The biological precursor material was collected on Lima, Peru's beaches; from this material, fibrous alginic acid was produced, and later sodium alginate. The processes of demineralization, deproteinization, and subsequent deacetylation were used to obtain chitosan from crustacean molts. The effect of pH, the doses of bioflocculants, and the equilibrium time of the process were evaluated. In addition, the kinetic order of the flocculation rate was determined using the jar test. The results indicated a turbidity removal of more than 99 % within the first 30 minutes for doses of 0.2 to 2 g/l of flocculants and acid pH (equal to 4); no significant differences were recorded at different pH values (4-12) and doses (0.2 to 2 g/l). The linear adjustment between flocculation time and turbidity generated significant first-order kinetic equations for both flocculants with rate constants k1 of the order of 10-4 (1/NUT.min) and reduction times of half of particulate matter (average life: τ1/2) less than 10 minutes. This can be considered as a criterion to measure the efficiency of the direct flocculation process in the treatment of tannery industrial waters.