Resumen de Formas de pluralismo jurídico en Brasil, sus implicaciones sociológicas y sus relaciones con la eficacia de los derechos humanos, destacando las nuevas formas de acceso a la justicia: una revisión

Valeria Fidelis

• español

  El pluralismo jurídico es una alternativa al monismo como movimiento para llenar los vacíos del derecho centralizado en el Estado que busca nuevas formas de acceso a la justicia. El objetivo del estudio fue realizar una revisión integradora de la literatura. Se realizó una búsqueda de referencias en las bases de datos de Periódicos CAPES y Google Scholar en marzo de 2022. La búsqueda identificó 18 artículos según los criterios establecidos. Según el análisis de datos, fue posible verificar 100% de los artículos apuntan al pluralismo jurídico como un hecho social y, por tanto, debe acompañar las diversidades y las más variadas formas de vivir de la sociedad. Por lo tanto, fue posible concluir que en Brasil se destaca el pluralismo comunitario-participativo, que implican un cambio sociológico mitigando la exclusividad absoluta del Estado, posibilitando una alternativa emancipadora para los excluidos y acceso efectivo a la justicia garantizando los derechos humanos.

• English

  The legal pluralism is showed as an alternative to monism in search of new forms of access to the justice. The aim of the study was to conduct an integrative review of the literature. It was carried out an reference search in the CAPES Periodicals and Google Scholar databases in March 2022. The search has identified 18 articles that met the established criteria. According to the data analysis, it was possible to verify 100% of the articles point to legal pluralism as a social fact and, thus, must accompany the diversities and the most varied ways of living in society. Therefore, it was possible to conclude that community-participatory pluralism stands out in Brazil, which implies a sociological change to mitigate the absolute exclusivity of the State, thus enabling an emancipatory alternative for the excluded and effective access to justice to guarantee rights humans

• português

  O pluralismo jurídico tem se apresentado como forma alternativa ao monismo em um movimento de preenchimento das lacunas do direito centralizado no Estado em busca de novas formas de acesso à justiça. O objetivo do presente estudo foi realizar uma revisão integrativa da literatura. Foi feita uma busca das referências nas bases Periódicos CAPES e Google Scholar em março de 2022. A busca permitiu a identificação de 18 artigos que se adequaram aos critérios estabelecidos. A partir da análise dos dados foi possível verificar que 100% dos artigos apontam o pluralismo jurídico como fato social e, portanto, o direito não pode ser estático, mas sim acompanhar as diversidades e as mais variadas formas de viver da sociedade. Portanto, foi possível concluir que no Brasil destaca-se o pluralismo comunitário-participativo, que implicam em uma mudança sociológica de mitigação da absoluta exclusividade do Estado, possibilitando assim uma alternativa emancipatória dos excluídos e o efetivo acesso à justiça para garantia dos direitos humanos