Seudónimos de mujeres en la historia España

JOSÉ MANUEL GONZÁLEZ FREIRE ^[1]
1. [1] Universidad de Colima
  
  Universidad de Colima
  
  México
Localización: Revista Inclusiones: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, ISSN-e 0719-4706, Vol. 9, Nº. 4 (octubre -diciembre), 2022, págs. 24-45
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Pseudonyms of women in Spanish history
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- Multiple
  Según el Diccionario de la Real Academia, pseudónimo / seudónimo (-a), adjetivo del griego: ψευδώνυμος pseudṓnymos. Dicho de un autor que oculta con un nombre falso el suyo verdadero. En el caso de las mujeres, se ocultaron durante el siglo XIX y XX, por motivos de educación, personales, familiares, culturales y sociales. En muchos casos porque la sociedad paternalista o machista que rechazaban que la mujer pudiera hacer lo mismo que un hombre, incluso en las letras superaban a muchos de ellos. Por suerte para ellas los editores de prensa y libros participan en esa complicidad con las autoras para que utilizaran un seudónimo, muchas veces masculino para esconder su naturaleza.
- English
  According to the Dictionary of the Royal Academy, Pseudonym/pseudonym ,adjective from the Greek :ψευδώνυμος pseudṓnymos. Said of an author who hides his real name with af alse name. In the case of women, they went into hiding during the 19 thand 20th centuries, for educational, personal, family, cultural and social reasons. In many cases because the paternalistic or macho 25 society that rejected that women could do the same a sa man, evenin the letters they surpassed many of them. Luckily for them, the publis her soft he pressand books participate in this complicity with the authors so that they use a pseudonym, of ten male, to hide their nature