Resumen de Effect of an urban area in the distribution pattern and diversity of Neotropical rodents

Gloria Tapia-Ramírez, Consuelo Lorenzo, Arturo Carrillo Reyes, Darío Navarrete Gutiérrez, Óscar Retana

• español

  La urbanización representa la pérdida de biodiversidad y promueve la extirpación de la flora y fauna locales. Favorece la fragmentación y el establecimiento e incremento de especies no nativas, y eventualmente, la homogenización del paisaje. Este estudio tiene como objetivo evaluar el proceso de urbanización en una ciudad mediana del sureste mexicano, San Cristóbal de Las Casas (SCLC) en el Neotrópico, y la respuesta de la comunidad de roedores a ésta. Se caracterizó el área de estudio en 4 clases de cobertura: urbana, boscosa, agropecuaria y humedal de montaña. Se muestrearon roedores en gradientes de urbanización. En cada gradiente se establecieron 9 sitios de muestreo. El área de estudio se categorizó según sus características estructurales. Se evalúo la diversidad alfa y beta, y la respuesta de la diversidad de roedores a la estructura del paisaje (métricas de paisaje). La mayor diversidad de roedores, se encontró en las categorías de paisaje tipo mosaico y de transición y las menos diversas fueron las conservadas y urbanas. En SCLC la riqueza de roedores responde al número de fragmentos y a la diversidad del paisaje. Mus musculus y Rattus rattus fueron más abundantes en paisajes con alto porcentaje de cobertura urbana y Peromycus mexicanus y P. beatae, en paisajes con mayor cobertura de bosque. San Cristóbal de Las Casas es una ciudad que avanza sobre las áreas con vegetación nativa, bosques y humedales de montaña, de las cuales, quedan fragmentos embebidos en la matriz urbana. Los paisajes de mosaico y transición propician áreas con altas diversidades y riqueza de especies de roedores (hipótesis del disturbio intermedio). Este estudio sugiere que las especies de roedores nativos y no nativos son abundantes en áreas con vegetación natural y también en sitios urbanos. Es importante considerar algunas medidas sanitarias, pues existen especies reservorios de patógenos con potencial zoonótico.

• English

  Urbanization implies the loss of biodiversity and promotes the extirpation of local flora and fauna. It favors habitat fragmentation and the establishment and increase of non-native species and, eventually, the homogenization of the landscape. This study aims to evaluate the urbanization process in a medium-sized city in the Mexican southeast, San Cristóbal de Las Casas (SCLC) in the Neotropics, and the response of the rodent community to such process. The study area was categorized according to its structural characteristics into four coverage classes: urban, forest, agricultural and mountain wetlands. Rodents were sampled over urbanization gradients. In each gradient, nine sampling sites were established. The responses of rodent alpha and beta diversities to landscape structure (landscape metrics) were evaluated. The larger diversity of rodents was found in the mosaic and transition landscape categories and the least diverse were the conserved and urban ones. In SCLC, rodent richness responds to the number of fragments and the diversity of the landscape. Mus musculus and Rattus rattus were more abundant in landscapes with a high percentage of urban cover, while Peromycus mexicanus and P. beatae, in landscapes with higher forest cover. San Cristóbal de Las Casas is a city that grows over areas with native vegetation, forests and mountain wetlands; of which fragments remain embedded in the urban matrix. Mosaic and transition landscapes favor areas with high diversity and richness of rodent species (intermediate disturbance hypothesis). This study suggests that both native and non-native rodent species are abundant in areas with natural vegetation and also in urban sites. Sanitary measures are granted, since reservoir species of pathogens with zoonotic potential can be found in the area.