Resumen de Escenaris de canvi climàtic regionalitzats per al mar Balear

José Antonio Vives, Gabriel Jordà Sánchez

• English

  The Mediterranean basin is specially sensitive to climate change. In this article we analyse how the most relevant marine variables would evolve depending on the Greenhouse Gasses Emissions for the next decades. Also, we analy-se up to which extent the expected changes for the Balearic Sea can differ from the changes expected for the Mediterranean. The results show an increase in the temperature, sea level and salinity and a moderate decrease of the wave height. Those changes are consistent in a 70% to what is expected for the Mediterranean, except for the salinity changes which mainly depend on local processes.

• català

  La conca Mediterrània és especialment sensible al canvi climàtic. En aquest article analitzem com evolucionarien les variables marines més rellevants segons diferents escenaris d’emissions de gasos d’efecte hivernacle i fins a quin punt el que passi al mar Balear pot diferir dels canvis prevists per a la resta del Mediterrani. Els resultats mostren un augment de la temperatura, el nivell del mar i la salinitat i una disminució moderada de l’onatge. Els canvis són consistents en un 70% amb l’esperat per a la resta del Mediterrani, excepte pels canvis en la salinitat, que depenen majoritàriament de processos locals.