Narradores traperos: docuficción, escombros y memoria

• Francisca Noguerol ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Cuadernos de Aleph, ISSN-e 2174-8713, Nº. 14, 2022 (Ejemplar dedicado a: Formas de la heterodoxia en la literatura hispánica. Desafíos al orden desde los márgenes.), págs. 12-30
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo aborda la figura del narrador trapero, fundamental para entender numerosas escrituras contemporáneas que abordan el tema de la memoria (en estas páginas, ejemplificadas por títulos centrados en la Guerra Sucia argentina). Tras defender la pertinencia del concepto narrador trapero, se destacarán algunos rasgos de las obras que recurren al mismo: 1) la atención prestada a la materia, por la que los testimonios adoptan la forma de objets trouvés en forma de cartas, recortes y notas; 2) la reinterpretación de la historia a partir de diferentes técnicas (montajes, yuxtaposiciones, anacronías); y, finalmente, la frecuente intercalación de imágenes otras (dibujos y fotografías intervenidos, borrosos, abocetados u olvidados), aspecto al que se dedica especial atención.

  • English

    The present work deals with the figure of the ragpicker narrator, essential to understanding contemporary memory writings (exemplified here by titles focused on the Argentine Dirty War). Some features of the works that resort to it will be highlighted: 1) the attention paid to the matter, for which the testimonies take the form of objets trouvés in the form of letters, clippings, and notes; 2) the reinterpretation of the history by different techniques (montages, juxtapositions, anachronism); and, finally, 3) the frequent intercalation of images (intervened, blurred, sketched or forgotten drawings and photographs)