Resumen de María Eugenia Leefmans: sor Juana Inés de la Cruz y el arte combinatoria
Dentro de la variada producción de María Eugenia Leefmans, caraqueña de nacimiento y mexicana de adopción, ocupan un lugar importante los textos dedicados a Sor Juana. En ellos, ficcionaliza las diferentes etapas de su vida y trata de explicar tanto alguno de sus misterios como el significado último de Primero sueño y otros poemas. El hilo conductor de este conjunto de obras es el arte combinatoria, por medio de la cual cree, o quiere hacer que cree, desentrañar ocultos significados de la vida y obra de su protagonista: desde el paso de dama de la corte a novicia, a la identificación de las formas geométricas y operaciones aritméticas que convierten Primero sueño en un salmo, o a la condesa de Galve en amante de su cuñado y de Manuel Fernández de Santa Cruz, entre otras cosas. A pesar de que a la obra de Leefmans le falte cierto rigor, Fuera del paraíso merece figurar en la nómina de las novelas dedicadas a sor Juana Inés de la Cruz que han recibido una mayor atención por parte de la crítica.
