Resumen de Parálisis facial en pequeños rumiantes. ¿Eliminarlos o no de la producción?

L. Eguiara, R. Alcutén, M. Climent, José María González Saínz, M. M. Ortega

• español

  Los músculos de la cara están inervados por el nervio facial (Vll) y cuandoeste está dañado se produce una sintomatología característica, quedependiendo de si la lesión es extracraneal o intracraneal, dará unos signosclínicos u otros. Mediante un caso clínico de parálisis facial causada por otitisvamos a repasar todos los diagnósticos diferenciales. Ante una oveja conparálisis facial es importante diagnosticar si el origen de la parálisis o lalesión está dentro o fuera del cráneo, ya que de ello dependerá el pronósticoy la decisión sobre la vida productiva del animal. Si la lesión es extracraneal,el cuadro clínico es leve no interferirá en la vida productiva del animal, pero sila lesión es intracraneal, el cuadro clínico será más grave, el animal perderápeso y deberá ser eliminado de la explotación o morirá en un plazo más omenos largo.

• English

  Face muscles are innervated by facial nerve (VII) and when this nerve isinjured the animal has a characteristic symptomatology that is differentdepending on whether the lesion is extracranial or intracranial. Using aclinical case of facial paralysis caused by internal otitis, all the differentialdiagnosis are going to be reviewed. When we have a sheep with facialparalysis it is important to diagnose if the lesion is inside or outside thecranium, because the prognosis and the decision about productive animallifetime will depend on it. If the lesion is extracranial, the clinic profile is mildand it will not interfere in productive animal lifetime, but if the lesion isintracranial, clinic profile will be serious and the affected animal will loseweight and it will have to be eliminated of the farm or it will die sooner or later.