Resumen de Amazon ports during the roaring twenties
- español
Después de un animado desempeño económico antes de la Gran Guerra y una evolución inestable de las actividades comerciales y extractivas durante la guerra, la cuenca del Amazonas continuó su camino de comercio, vida y transporte. Las nuevas fronteras económicas abrieron la estructura dinámica de las redes de transporte y vida más allá de algún auge ocasional de las materias primas. Este artículo intenta explicar la relevancia de los puertos amazónicos durante la década de 1920 en una perspectiva de análisis multiescalar. En primer lugar, las redes de comercio y transporte entre los principales puertos y, en segundo lugar, la vida, el comercio y el transporte alrededor de estos puertos y sus conexiones con otros lugares. Los hallazgos empíricos definen la necesidad de repensar la dinámica de la cuenca del Amazonas, especialmente en diferentes escalas de comercio, capital y redes de transporte.
- English
After a spirited economic performance before the Great War, as well as an unstable evolution of trade and extracting activities during the war, the Amazon basin continued its path of trade, life, and transport. The new economic frontiers opened the dynamic structure of transport and life networks beyond some occasional commodity boom. This article tries to explain the relevance of Amazon ports during the 1920s in a multi-scale analysis perspective.
First, the trade and transport networks between principal ports, and secondly, life, trade, and transport around these ports and their connections with other places. The empirical findings ask for rethinking the dynamics of the Amazon basin, especially on different scales about trade, capital, and transport networks.
