Resumen de Intelligenza Artificiale, un ritorno alla “Bouche de la loi”?.
- español
El uso de sistemas de Inteligencia Artificial en el ámbito legal conlleva numerosos problemas en relación con su aplicación. Este artículo analiza el uso de la IA en el ámbito judicial, abordando en particular tres aspectos, el de los prejuicios cognitivos de la IA, el de la motivación de las resoluciones judiciales dictadas utilizando el apoyo de estos sistemas y el de la impugnación de las normas y medidas. En último lugar, se reflexiona si todo ello puede acercar al juez a ser el “Bouche de la loi” teorizado por Montesquieu.
- italiano
L’utilizzo di sistemi di Intelligenza Artificiale in ambito giuridico comporta il sorgere di numerose problematiche relative alla loro applicazione. In questo articolo si analizza l’utilizzo dell’IA in campo giurisdizionale, affrontando in particolare tre aspetti, quello dei pregiudizi cognitivi delle IA, quello della motivazione dei provvedimenti giurisdizionali emessi utilizzando il supporto di tali sistemi e quello della ricorsività delle norme e dei provvedimenti posti alla base delle decisioni, valutando se e come questo possa avvicinare il giudice ad essere la “Bouche de la loi” teorizzata da Montesquieu.
- English
Artificial Intelligence systems currently used in the legal field lead to various problems related to their application. This article analyzes the use of AI from the jurisdictional point of view, and it studies the problems arising from three aspects, the cognitive prejudices of AI, the motivation of judicial measures issued using the support of these systems and the recursiveness of the regulations and sentences utilized to take the decisions, evaluating whether and how this brings the judge closer to being the “Bouche de la loi” theorized by Montesquieu.
