Resumen de Person-centered care for older adults at nursing homes in the Iberian Peninsula: A Systematic Review

Maria Miguel Barbosa, Inês Dias, Bright I. Nwaru, Constança Paúl, José Javier Yanguas Lezaun, Rosa Marina Afonso

• español

  Portugal y España son países vecinos, ambos con poblaciones envejecidas. El envejecimiento poblacional implica una mayor necesidad de cuidados gerontológicos. La Atención Gerontológica Centrada en la Persona (AGCP) ofrece un estándar de calidad mayor para centros residenciales. Esta revisión sistemática pretende: sintetizar los estudios portugueses y españoles sobre AGCP; describir el proceso de implementación de la AGCP; explorar el impacto de intervenciones basadas en AGCP y determinar las herramientas para evaluar la AGCP. La presente revisión se ha realizado siguiendo las guías PRISMA. Se usaron once bases de datos electrónicas. Todos los estudios analizan la AGCP en centros residenciales de Portugal y/o España. Treinta y uno de los estudios se realizaron en España y seis en Portugal. Los estudios implicaban el desarrollo de modelos/recomendaciones, promoción de procesos asistenciales y formación/educación. Los resultados indicaron que la AGCP tiene efectos positivos en profesionales y residentes. Se usaron seis herramientas de medida en los estudios realizados en España. La presente revisión muestra la importancia de la AGCP, así como la necesidad de un mayor avance científico, especialmente en Portugal. Las conclusiones de esta revisión sistemática podrán servir para la planificación en mejora de la calidad asistencial, permitiendo nuevas líneas de trabajo y colaboración.

• English

  Portugal and Spain are neighboring countries, and both have aged populations. The aging of a population leads to a higher need for gerontological care. Person-centered care for older adults (PCCOA) offers a higher standard of quality at nursing homes. This systematic review aimed to: synthesize Portuguese and Spanish studies on PCCOA; describe the process of implementation of PCCOA; explore the impact of interventions based on PCCOA and determine the measurement tools used to evaluate PCCOA. This review was conducted in accordance with the PRISMA guidelines. Eleven electronic databases were used. All of the included studies examined PCCOA at Portuguese and/or Spanish nursing homes. Thirty-one of the included studies were conducted in Spain, and six were conducted in Portugal. Studies involved the development of models/recommendations, the promotion of resident participation in care processes and education/training. Their results indicated that PCCOA has positive outcomes for staff members and residents. Six measurement tools were used in the studies conducted in Spain. This review highlights the importance of PCCOA and the need for scientific advances, especially in Portugal. The current knowledge emerging from this systematic review will guide care planning and interventions to improve care quality and has the potential to create networking opportunities.