Resumen de La protección social en España ante la crisis social y sanitaria. Una oportunidad para el cambio

Rafael Arredondo Quijada, Almudena Macías León

• español

  En menos de quince años han estallado dos crisis que han puesto sobre las cuerdas la protección social en España. La crisis financiera de 2008 y la actual crisis sanitaria a raíz de la COVID-19, que ha promovido unas dinámicas exclusógenas con un impacto diferencial en la sociedad incidiendo significativamente en aquellos sectores de población más vulnerables.

  Este artículo aborda la demanda a Servicios Sociales como sistema de protección, construidos a raíz de la constitución de 1978. Desde un análisis de fuentes secundarias oficiales que permite establecer una radiografía de la situación en cuanto a necesidades. En un escenario postpandemia que se convierte en una oportunidad para el cambio, a raíz de las experiencias vividas, así como del plan de reconstrucción europeo.

• English

  In less than fifteen years, two crises have erupted that have put social protection on the ropes in Spain. The 2008 financial crisis and the current health crisis as a result of COVID-19, which has promoted exclusionary dynamics with a differential impact on society, significantly affecting the most vulnerable sectors of the population.

  This article addresses the demand for Social Services as a protection system, built as a result of the 1978 constitution. From an analysis of official secondary sources that allows establishing an X-ray of the situation in terms of needs. In a post-pandemic scenario that becomes an opportunity for change, as a result of the experiences lived, as well as the European reconstruction plan.