Resumen de Turismo e identidad maya: ser joven guerrero en el siglo XXI

Yassir Jesús Rodríguez Martínez, Samuel Jouault

• español

  En este artículo analizamos cómo los jóvenes de una comunidad maya del estado de Yucatán se insertan en la actividad turística mediante la representación de su identidad étnica. Estaescenificación se vincula con el avance del turismo en la península yucateca, lo que ha implicado un proceso continuo de turistificación de nuevos territorios. En la representación de lo que implica ser maya influyen una serie de agentes externos que promueven una etnicidad vinculada a lo exótico y a lo prístino. En definitiva, todo el proceso figurativo de identidad genera que los jóvenes mayas deban adecuarse a las transformaciones del ámbito rural y a la constitución de nuevos nichos turísticos que responden al proceso de globalización neoliberal.

• English

  In this article we analyze how youth from aMayan community in the state of Yucatán are inserted into tourism through the representation of their ethnic identity. This staging is associated to the advance of tourism in the Yucatan peninsula, which has implied a continuous touristification process of new territories. The representation of what being Mayan means is influenced by a series of external agents that promote an ethnicity tied to the exotic and the pristine. Definitely, the entire figurative process of identity generates that young Mayans must adapt themselves to the transformations of the rural environment and the constitution of new tourist niches that appertain to the neoliberal globalization process.