Una ventaja de Désiré Charnay en 1880: Las elites mexicanas

• Aguayo, Fernando ^[1]
  1. [1] Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora
• Localización: Península, ISSN 1870-5766, ISSN-e 2594-2743, Vol. 15, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Vol. XV, número 1, (enero-junio 2020)), págs. 83-104
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • An Advantage for Désiré Charnay: the Mexican Elite Groups
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En diciembre de 1880, la Cámara de Diputados negó la exportación de cientos de objetos arqueológicos al explorador francés Désiré Charnay. En este texto se cuestionan las interpretaciones dadas respecto a este proceso y se plantea una explicación que recupera las ideas de las elites mexicanas en relación con las antigüedades nacionales, lo que revela por qué se permitió finalmente que esos objetos salieran del país. Asimismo, se analiza el proceder de Charnay para la obtención de objetos arqueológicos, como una muestra de la forma en que las elites usaban distintos raseros para medir la importancia de las exploraciones, dependiendo de quiénes las realizaban y quiénes participaban. Se analizan estos temas con el propósito de reforzar una forma distinta de usar y preservar el patrimonio cultural.

  • English

    In December 1880, The Chamber of Deputies forbade the export of hundreds of archaeological objects to the French explorer Désiré Charnay. In this text the interpretations that have been given with regard to this process are questioned and an explanation is presented retrieving the ideas of Mexican elites concerning Mexican antiquities, the ways in which these goods were obtained, their ownership, which reveals why those objects were finally allowed to leave the country. Also, Charnay’s actions to obtain archaeological objects are analyzed, as an example of how the elites had different standards to measure the importance of the explorations, depending on who performed them and who participated. These issues are examined with the aim to reinforce a different way of using and preserving cultural heritage.