Resumen de Levantamento de Características de um Grupo de Famílias para Intervern;ao Comunitária no Distrito Federal-Brasil
- español
Este trabajo relata una metodología de intervención clínica en la comunidad a partir de un estudio contextualizado de familias dentro de una comunidad de bajos ingresos en una ciudad satélite del Disllito Federal. Este estudio incluyó también la elección de temas prefe1idos de la comunidad para la reunión de los Rrupos multifamiliares. Las reuniones se desarrollaron en grupos de diez durante un año y fueron estrncturadas a paitír de un modelo innovador adaptado del psicodrama. Los resultados ofrecen ejemplos de los cambios ocunidos en las relaciones entre las madres, las que se caracterizaron por la afectividad y espontaneidad , constituyendo una oportunidad para comprender los efectos de las intervenciones terapéuticas.
- português
Este trabalho relata metodología de intervern¡:ao em Psicología Clínica na comunidade, a partir de um levantamento contextualizado de famílias, em uma comunidade de baixa renda, numa cidade satélite do Distrito Federal, Brasil. Este levantamento inclui também a elei\:ÜO de temas prefe1idos por esta comunidade, para a discussao em reunioes mu/tifamiliares. Estas reunioes ocoJTem em número de dez, durante o ano, estruturadas a panir de um modelo inovador adaptado da sessao psicodramática. Os resultados oferecem excmplos de mudanas oconidas nas rela<;éies entre as rnaes, na presenta de afetividade e espontaneidade. Oferecern ainda oportunidades de se cornpreender efeitos de intervenoes terapéuticas.
