Protocolo de Atención Odontológica Integral para niños hasta los 5 años de edad

• Autores: Marianella Sierraalta, Roberto García, Ariday Hernandez, Rita Navas
• Localización: Revista de Odontopediatría Latinoamericana, ISSN 2174-0798, Vol. 11, Nº. 2, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Protocolo de Atenção Odontológica Integral para crianças até 5 anos
  • Comprehensive Dental Care Protocol for children up to age 5
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Introducción: La atención odontológica del niño de corta edad en Latinoamérica se iniciaron en Brasil en el año 1983 a través de la implementación del programa  “Plan de Atención Odontológica para el Primer Año de Vida”, cuya praxis está basada en la filosofía de tratamiento odontológico educativo, preventivo y curativo para niños el primer año de vida con amplio acompañamiento longitudinal; liderado por el Dr. Luiz Reinaldo de Figueiredo Walter y colaboradores adscritos a la disciplina de Odontopediatria y Ortodoncia de la Universidad Estadual de Londrina. Objetivo: Diseñar un protocolo de atención odontológica integral para niños hasta los 5 años de edad y sus padres o cuidadores. Metodología: Investigación proyectiva, no experimental con diseño transversal y de fuentes documentales provenientes de la literatura científica que estableció los mejores niveles de evidencia posible para sustentar la formulación del protocolo. Resultados: el protocolo se estructuro en 4 fases: I Fase Inicial (atención a la gestante, madre y niño), II Fase Diagnóstica (atención del niño), III Fase Preventiva, IV Fase Curativa del niño. Conclusión: Existe suficiente evidencia científica disponible para aseverar que la atención odontológica de niños menores de 5 años es fundamental para garantizar una población adulta futura con adecuada salud bucal. La puesta en práctica del protocolo propuesto contribuirá a controlar los procesos de enfermedades bucales como la CPI-Severa, maloclusión, periodontitis y sus factores de riesgo comunes con las enfermedades no trasmisibles.

  • English

    Introduction: Dental care for the young child in Latin America began in Brazil in 1983 through the implementation of the "Dental Care Plan for the First Year of Life" program, whose praxis is based on the philosophy of educational, preventive and curative dental treatment for children in the first year of life with extensive longitudinal follow-up; led by Dr. Luiz Reinaldo de Figueiredo Walter and collaborators attached to the Pediatric Dentistry and Orthodontics discipline of the State University of Londrina. Objective: To design a protocol for comprehensive dental care for children up to 5 years of age and their parents or caregivers. Methodology: Projective, non-experimental research with cross-sectional design and documentary sources from the scientific literature that established the best possible levels of evidence to support the formulation of the protocol. Results: the protocol was structured in 4 phases: I Initial Phase (care of the pregnant woman, mother and child), II Diagnostic Phase (care of the child), III Preventive Phase, IV Curative Phase of the child. Conclusion: There is sufficient scientific evidence available to affirm that dental care for children under 5 years of age is fundamental to guarantee a future adult population with adequate oral health. The implementation of the proposed protocol will contribute to the control of oral disease processes such as CPI-Severa, malocclusion, periodontitis and their common risk factors with non-communicable diseases.

  • português

    Introdução: Os cuidados dentários para crianças pequenas na América Latina começaram no Brasil em 1983 através da implementação do programa "Plano de Cuidados Dentários para o Primeiro Ano de Vida", cuja praxis se baseia na filosofia de tratamento dentário educativo, preventivo e curativo para crianças no primeiro ano de vida com acompanhamento longitudinal extensivo; dirigido pelo Dr. Luiz Reinaldo de Figueiredo Walter e colaboradores ligados à disciplina de Odontopediatria e Ortodontia da Universidade Estadual de Londrina. Objectivo: Conceber um protocolo para cuidados dentários completos para crianças até aos 5 anos de idade e seus pais ou prestadores de cuidados. Metodologia: Investigação projectiva, não experimental com um desenho transversal e fontes documentais da literatura científica que estabeleçam os melhores níveis de evidência possíveis para apoiar a formulação do protocolo. Resultados: o protocolo foi estruturado em 4 fases: I Fase Inicial (cuidados da grávida, mãe e filho), II Fase Diagnóstica (cuidados da criança), III Fase Preventiva, IV Fase Curativa da criança. Conclusão: Existem provas científicas suficientes para afirmar que os cuidados dentários para crianças com menos de 5 anos de idade são fundamentais para garantir uma futura população adulta com saúde oral adequada. A implementação do protocolo proposto contribuirá para o controlo de processos de doenças orais tais como CPI-Severa, maloclusão, periodontite e os seus factores de risco comuns com doenças não transmissíveis.