Salud bucal en nativos Maká de 12 a 15 años, Mariano Roque Alonso, Paraguay

• Autores: Claudia Patricia Burgos Florentín, Jasmin Farjoud López, Julia Mariel Florentín Servín, Neida Yanina González Ayala, Liz Tamara Martínez, María Belén Pérez Saucedo, Nohelia Pérez, Domingo Ávalos, Marta Ferreira Gaona, Diana Alicia Sanabria Vázquez
• Localización: Revista de Odontopediatría Latinoamericana, ISSN 2174-0798, Vol. 6, Nº. 1, 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Saúde Bucal em nativos Maká 12 a 15 anos, Mariano Roque Alonso, Paraguai
  • Oral health in native Maká from 12 To 15 years old, Mariano Roque Alonso, Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: describir el estado de salud bucal en nativos Maká de 12 a 15 años de edad que residen en la ciudad de Mariano Roque Alonso, Paraguay. Materiales y métodos: Estudio observacional descriptivo de corte transversal en 59 niños de 12 a 15 años, evaluados por medio de la inspección oral y la aplicación de un cuestionario para indagar aspectos relativos a factores de riesgo presentes. Resultados: El Índice CPO-D fue de 10.5, se pudo constatar la ausencia del componente de piezas obturadas. El 94.9% presentó gingivitis leve. Se halló una prevalencia de 30.5% de Fluorosis y lesiones no cariosas en un 11% de la población examinada. Conclusión: los resultados de los índices obtenidos para medir las condiciones bucales se encuentran por encima de la meta establecida por la OMS; demuestrando un importante deterioro en el estado bucal de los niños nativos Maká.

  • English

    Aims: Describe the state of oral health in native Maka from 12 to 15 years old, Mariano Roque Alonso, Paraguay. Methods: Descriptive observational cross-sectional study in 59 children between 12 and 15 years old, evaluated through oral inspection and application of a questionnaire to investigate aspects of risk factors present. Results: The DMFT index was 10.5, this confirming the absence of sealed tooth, and 94.9 % presented mild gingivitis. A prevalence of 30.5 % of fluorosis and non-carious lesions in 11% of the population examined was found. Conclusion: The results showed a significant deterioration in the oral status of the Maka children due to the increased prevalence and higher caries index compared toa the goal set by WHO.

  • português

    Objetivo: Descrever a condição de saúde oral em nativos Maká entre 12 a 15 anos de idade residentes em Mariano Roque Alonso, Paraguai. Materiais e métodos: Estudo observacional descritivo de corte transversal em 59 crianças de 12 a 15 anos, avaliadas através do exame clínico e aplicação de um questionário para investigar questões relacionadas com fatores de risco. Resultados: O Índice CPO-D foi de 10.5, pôde-se constatar a ausência do componente de peças obturadas. O 94.9% apresentou gengivite leve. Foi encontrada uma prevalência de 30.5% de Fluorose e lesões não cariosas em 11% da população examinada. Conclusão: Os resultados obtidos, acima da meta estabelecida pela OMS; mostram uma deterioração significativa das condições de saúde bucal das crianças.