Utilización de mantenedores de espacio en pacientes con pérdidas prematuras de dientes primarios

• Autores: Natsibet Rivero García, Aída Carolina Medina, María Gabriela Martínez, María del carmen Prieto Sánchez
• Localización: Revista de Odontopediatría Latinoamericana, ISSN 2174-0798, Vol. 2, Nº. 2, 2012
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Utilização de mantenedores de espaço em pacientes con perdas prematuras de dentes decíduos
  • Space manteinance after premature loss of primary molars
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La pérdida prematura de dientes primarios ocurre cuando estos exfolian o son extraídos antes del momento fisiológico de recambio. Objetivo: determinar la asociación entre el uso de mantenedores de espacio y las pérdidas prematuras de dientes primarios. Materiales y métodos: se realizó el estudio descriptivo, retrospectivo, longitudinal y correlacional, de 109 registros diagnósticos de pacientes entre 3-9 años, atendidos en el Postgrado de Odontología Infantil de la UCV, excluyendo aquellos con síndromes o alteraciones sistémicas. Fue evaluado el estrato socioeconómico, dientes perdidos y el uso del mantenedor de espacio Se aplicaron pruebas estadísticas descriptivas, X2 de Pearson, y T de Student (p=0,05). Resultados: la edad de la muestra fue 4,93 ± 1,5 años. La prevalencia de pérdidas prematuras fue 70,90%, la media de dientes extraídos fue 3,75 ± 2,56. La causa más frecuente fue la caries 76,5% y el diente más afectado el 64 con 11,11%. El 72,12% de los pacientes utilizó mantenedor de espacio, siendo el más usado el fijo en 52,27% No hubo asociación estadísticamente significativa entre el estrato socioeconómico con el número de dientes afectados ni con el uso o no de mantenedor de espacio. Conclusión: la prevalencia de pérdidas prematuras para este estudio fue elevada debido a las características inherentes al tipo de servicio especializado en el que se brinda atención a pacientes con requerimientos de tratamiento complejo. En la mayoría de los casos se cumplió satisfactoriamente con el uso de mantenedores de espacio como elemento de prevención de maloclusiones.

  • English

    Premature loss of primary molars occurs when they are extracted before their physiologic exfoliation timing. Aim: The purpose of this study is to determine the association between premature loss of primary molars and the use of space maintainers. Materials and methods: A descriptive, retrospective, correlacional study was performed, analyzing records of 109 patients, ages 3 to 9 years old, who received dental treatment at the Pediatric Dentistry Postgraduate program UCV. Children with systemic diseases or syndromes were excluded. Socioeconomic status, extracted primary teeth and use of space maintainers were studied. Pearson´s X2 and Student´s T tests (p=0,05) were performed. Results: Mean age was 4,93 ± 1,5 years-old. Prevalence of premature loss of primary teeth was 70,90%, with an average of3,75 ± 2,56 extracted teeth per child. Dental caries was the most frequent cause for extraction (76,5%), and the most affected tooth was the maxillary left primary firs molar (64). 72,12% of patients used space maintainers, with fixed appliances accounting for 52,27%. No statistical significance was found between socioeconomic status, number of extracted teeth or use of space maintainer. Conclusion: High prevalence of premature loss of primary teeth was observed in this sample, belonging to a highly specialized clinic where patients with complex treatment needs are admitted. For most cases satisfactory use of space maintainers was achieved as a preventive measure to avoid oclusal disturbances.

  • português

    A perda prematura de dentes decíduos ocorre quando estes dentes esfoliam ou são extraídos antes do tempo da erupção fisiológica do dente permanente. Objetivo: Determinar a associação entre o uso de mantenedores de espaço e de perda prematura de dentes decíduos. Materias e método: Foi realizada uma pesquisa descritiva, registros retrospectivos, longitudinal e transversal de 109 pacientes diagnosticados entre 3-9 anos de idade, atendidas no Pós-Graduação de Odontopediatria da UCV, excluindo aqueles com síndromes ou doenças sistêmicas. O nível socioeconômico foi avaliado, falta de dentes e uso de testes de mantenedor de espaço foram aplicadas em estatísticas descritivas, X2 de Pearson e teste t de Student (p = 0,05). Resultados: A idade da amostra foi de 4,93 ± 1,5 anos. A prevalência de perda prematura foi 70,90%, a média de dentes extraídos foi de 3,75 ± 2,56. A cárie foi a causa mais comum da causa das perdas com 76,5% e o dente mais ausente foi o 64 com 11,11%. 72,12 % dos pacientes utilizou o mantenedor de espaço e o mais utilizado foi o fixo com 52,27%. Não houve associação estatisticamente significante entre o nível socioeconômico com o número de dentes afetados ou o uso ou não do mantenedor de espaço. Conclusäo: A prevalência de perda prematura para este estudo foi alta, devido às características inerentes ao tipo de serviço especializado, que oferece atendimento a pacientes com necessidades de tratamento complexos. Na maioria dos casos a utilização dos mantenedores foi de forma satisfatória como recurso na prevenção de maloclusões.