Estimación de la edad dental en un grupo de niños venezolanos utilizando el método de Nolla

• Autores: Aída Carolina Medina, L Blanco
• Localización: Revista de Odontopediatría Latinoamericana, ISSN 2174-0798, Vol. 3, Nº. 2, 2013
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estimativao da idade dentária em um grupo de crianças veneluelanas utilizando o método de nolla
  • Accuracy of dental age estimation in venezuelan children using the Nolla method
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La edad dental es un indicador de maduración corporal de importancia clínica en Odontología para la planificación del tratamiento de pacientes en crecimiento. El objetivo de esta investigación fue establecer la precisión de la determinación de la edad dental calculada con el método Nolla, en un grupo de niños y niñas del Área Metropolitana de Caracas. Materiales y Métodos: Se seleccionó una muestra estratificada por edad y género incluyendo 238 radiografías panorámicas de elevada calidad de personas sanas con edades entre 5 y 13 años. Se calculó la diferencia entre la edad cronológica y dental distribuyéndola entre géneros y grupos de edad. Los datos fueron analizados utilizando pruebas de correlación (Pearson), y diferencias entre medias t -Student, ANOVA, fijando p<0,05. El coeficiente k intraobservador fue de 0,68. Resultados: La correlación entre la edad dental cronológica y la edad dental fue de 0,92 años (p=0,01). La formación dental se presentó retrasada en varones al compararla con la de las hembras, alcanzando significación estadística sólo para los caninos y primer premolar superior. Para el total, la diferencia entre la edad dental y cronológica fue estadísticamente significativa, registrándose una subestimación de la edad en -0,88 ± 0,94 años (p=0,01). La subestimación fue mayor para las hembras (-1,04±0,93 años) que para los varones (-0,72±0,94 años). Conclusión: Se concluye que el Método de Nolla puede ser utilizado para la identificación de etapas de formación dental en la población de niños y niñas venezolanos, aunque carece de precisión para el cálculo de su edad dental.

  • English

    Dental age is a somatic maturation indicator with clinical importance for treatment planning in the growing patient. The purpose of this study is to determine the accuracy of the method proposed by Nolla for dental age assessment in a group of Venezuelan children from the Caracas Metropolitan area. Methods and materials: Good quality panoramic radiographs of 238 Venezuelan children aged 5-13 years were used to assess dental age using the method described by Nolla. The sample was stratified by age and gender. Mean differences between dental age and chronological age by gender and age groups were estimated (Perason´s correlation, ANOVA, Student tests p=0.05). Intraobservar Kappa was 0.68. Results: Correlation between chronological and dental age was 0.92 (p=0.01). Dental maturation was delayed in boys when compared to girls, with statistical significance for canines and maxillary first premolar. Difference between dental age and chronologic showed underestimation of -0.88 ± 0.94 (p=0.01) which was statistically significant for the entire study group. Underestimation was larger for females (-1.04 ± 0.93 years) than for males (-0.72 ± 0.94 years). Conclusion: The Nolla method may be accurately used for identifying dental formation stages by age group in Venezuelan children, but lacks accuracy for determining dental age, as underestimation was statistically significant for this study group.

  • português

    A idade dentária é um indicador de maturação corporal de importância clínica em Odontologia para o planejamento do tratamento de pacientes em crescimento. O objetivo desta investigação é estabelecer a precisão na estimativa da idade dentária calculada com o método Nolla em um grupo de meninos e meninas da área metropolitana de Caracas. Materiais e Métodos: Selecionou-se uma amostra estratificada por idade e gênero incluindo 238 radiografias panorâmicas de alta qualidade de pessoas saudáveis com idade entre 5 e 13 anos. Calculou-se a diferença entre a idade cronológica e dentária distribuindo-a de acordo com o gênero e grupo etário. Os dados foram analisados utilizando o coeficiente de correlação (Pearson) e as diferenças entre médias (t-Student, ANOVA) fixando p<0,05. O coeficiente K intraobservador foi de 0,68. Resultados: A correlação entre a idade dentária cronológica e a idade dentária foi de 0,92 anos (p=0,01). A formação dentária apresentou atraso nos meninos quando comparadoa com as meninas,sendoestatisticamente significante apenas paras canino e primeiro pré-molar superior. Para o total, a diferença entre a idade dentária e cronológica foi estatisticamente significante, registrando-se uma subestimativa da idade em -0,88 ± 0,94 anos (p=0,01). A subestimativa foi maior para as meninas (-1,04 ± 0,93 anos) que para os meninos (-0,72 ± 0,94 anos). Conclusão: Conclui-se que o Método de Nolla pode ser utilizado para a identificação de etapas da formação dentária na população de meninos e meninas venezuelanos, ainda que não tenha precisão para o cálculo da idade dentária.