Resumen de Mensaje del Presidente ALOP

Francisco Hernández

• español

  Es muy grato cuando vemos que el esfuerzo desinteresado y el trabajo en equipo de tantos odontopediatras a lo largo del tiempo se vé reflejado en miles de grandes resultados. En 1971 cuando se decidió crear ALOP después de un congreso en Lima, Perú y desde 2004 cuando en Cochabamba, Bolivia un grupo de odontopediatras decidimos empezar a renovar ALOP pasando de un congreso cada dos años donde se reunían unos cuantos amigos a aprender y compartir grandes momentos, a desarrollar hoy una gran Asociación totalmente incluyente sin ningún ánimo de lucro ni económico ni personal ni profesional para nadie, a desarrollar una Asociación que solo busca el mayor un compromiso profesional y social con todos los que trabajamos por la sonrisa de nuestros niños latinoamericanos. Esta es la primera vez que logramos que una Asociación Científica de este tamaño, ya que integramos a todas las sociedades de odontopediatría de toda Latinoamérica, logre ser totalmente independiente, auto gestionable y sin ningún tipo de conflicto de intereses con ninguna compañía del mercado. Esto nos permite poder crecer y trabajar desde un punto de vista totalmente neutral hoy y hacia el futuro para solo buscar el beneficio de todos sin interés a cambio.

• English

  Es muy grato cuando vemos que el esfuerzo desinteresado y el trabajo en equipo de tantos odontopediatras a lo largo del tiempo se vé reflejado en miles de grandes resultados.

• português

  É muito gratificante quando vemos que o esforço desinteressado e o trabalho em equipe de muitos odontopediatras ao longo do tempo se reflete em inúmeros bons resultados. Em 1971, quando se decidiu criar a ALOP após um congresso em Lima no Perú e desde 2004, quando em Cochabamba, na Bolívia um grupo de odontopediatras decidiu começar a renovar a ALOP passando para um congresso a cada dois anos, onde alguns amigos se reuniam para aprender e compartilhar grande momentos, até hoje desenvolvendo uma associação totalmente inclusiva, sem fins lucrativos, nem económicos, nem pessoais, nem profissionais, mas sim para desenvolver uma Associação que busca tão somente o compromisso profissional e social maior para todos os que trabalham para o sorriso de nossas crianças latino-americanas. Esta é a primeira vez que conseguimos que uma Associação Científica deste tamanho, já que integramos todas as sociedades de odontopediatria de toda a América Latina, consegue ser totalmente independente, auto-gerenciável e sem qualquer conflito de interesse com qualquer empresa no mercado. Isto nos permite crescer e trabalhar a partir de um ponto de vista totalmente neutro, hoje e no futuro, para buscar somente o benefício de todos sem nenhum interesse em troca.