Análisis de género en el distrito centro de la ciudad de Málaga. Avanzando a una odonimia feminista.

• Linares Rodríguez, Lula ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: Tercio creciente, ISSN-e 2340-9096, Nº. 22, 2022 (Ejemplar dedicado a: Diálogos entre contextos, desde las artes), págs. 213-235
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Gender analysis in district city center of Málaga. Moving forward to a feminist odonymy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el artículo se aborda la igualdad de género en la toponimia urbana a través del análisis del callejero del distrito Centro de la ciudad de Málaga. El hecho de que cualquier mujer protagonice con su nombre la rotulación de una calle supone estar presente y ser reconocida por sus méritos y logros, formando parte de la memoria colectiva. El análisis se realiza mediante: gráficos de doble histograma para el número total de calles, gráficos de sectores circulares para mostrar los porcentajes, y gráficos de columnas apiladas para mostrar la categorización de los topónimos. Como resultado, esta investigación demuestra los actuales sesgos de género de la toponimia urbana y su prevalencia; es decir, la preeminencia de nombres masculinos frente a los femeninos en el distrito Centro. Esta investigación contribuye  a visibilizar a  las mujeres en el espacio público, en las calles y en definitiva en la ciudad que habitamos todos y todas, además de ayudar a construir una sociedad igualitaria apoyando la visibilidad de las mujeres.

  • English

    The article treats gender equality in urban toponymy through the analysis of the street map in the city center district of Malaga. The fact that a woman’s name in on a street sign means being present and being recognized for her merits and achievements, becoming part of the collective memory.The analysis has been done using: double histogram charts for the total number of streets, pie charts to show percentages, and stacked column charts to show toponym categorization. As a result, this research demonstrates current gender biases of urban toponymy and its prevalence; that is, the pre-eminence of masculine names over feminine ones in the city center district. This research contributes to making women visible in the public space, in the streets and ultimately in the city that we all inhabit, as well as helping to build an egalitarian society by supporting the visibility of women.