Resumen de Evaluación interinstitucional 2005 – 2015 sobre aplicación de normatividad ambiental para la preservación y conservación del humedal Kirpas de Villavicencio

Jazmín Andrea Gutiérrez Baquero, Claudia Patricia Ávila Zamudio, Diego Alexander Suárez Moreno, Gloria Patricia Torres, Angélica María Sánchez León

• español

  La preservación y conservación de los recursos naturales, se origina a partir de la expedición del Código Nacional de los Recursos Naturales del año 1974, y, a partir de este decreto se asignan a las corporaciones autónomas regionales y entidades del Estado, con funciones en la administración ambiental, diferentes responsabilidades en materia de preservación y conservación. Con base en esto, se realizó una investigación orientada a evaluar la legislación ambiental, las acciones realizadas por cada una de las entidades identificadas, en la protección y conservación de un ecosistema estratégico del municipio de Villavicencio, el humedal Kirpas Pinilla la Cuerera, haciendo énfasis en las funciones de la Corporación para el Desarrollo Sostenible del Área de Manejo Especial de la Macarena, Cormacarena, teniendo en cuenta las funciones adoptadas una vez Colombia entró a ser parte de los acuerdos de la Convención Ramsar en 1997, para identificar y delimitar áreas estratégicas y de importancia ambiental. Adicional a la gestión pública, se analizó las acciones realizadas por otros grupos de interés como instituciones académicas y comunidades del área de influencia, para determinar la articulación de la academia en el campo investigativo con el componente social, evidenciando pocos y nulos esfuerzos en la caracterización y protección de este importante ecosistema.

• English

  The preservation and conservation of the natural resources, originates from the issue of the National Natural Resources code from 1974 and since this decree it’s assigned to the autonomous regional corporations and state entities with functions in the environmental administration, different responsibilities in terms of preservation and conservation, based on this, it was made an investigation oriented to evaluate the environmental legislation, the actions made for each of the identified entities, in the protection and conservation of a strategic ecosystem in the city of Villavicencio, the wetland Kirpas Pinilla la Cuerera, emphasizing in the functions of the Corporation for the Sustainable Development from the Special Management Area of the Macarena Cormacarena, taking into account the functions adopted once Colombia entered to be part of the Ramsar Convention agreements in 1997, to identifie and delimit strategic areas of environmental importance. Additional to the public gestion, it was analyzed the actions made by other interest groups such as academic institutions and communities from the area of influence, to determine the articulation of the academy in the investigative field with the social component, evidencing little to none efforts in the characterization and protection of this important ecosystem.