Resumen de Asociación entre maloclusiones y caries temprana de la infancia en una muestra de niños preescolares

Fernanda Ramírez, Óscar Norambuena, Rocío Serrano, Cristian Vergara, Eugenia Henríquez

• español

  Objetivo: determinar la asociación entre maloclusiones y caries temprana de la infancia (CTI) en una muestra de niños preescolares chilenos.

  Materiales y método: se examinaron clínicamente 80 niños preescolares de 3 a 5 años 11 meses de edad y se determinaron las variables CTI, CTI severa (CTI-S), mordida cruzada lateral, mordida cruzada anterior, mordida abierta, índice ceo-d, escalón, resalte y relación molar derecha e izquierda.

  Resultados: el 46,2 % de los niños presentó maloclusiones, la más prevalente fue la pérdida de espacio por caries interproximales con un 31,25 %. No se observaron diferencias estadísticas al comparar las variables CTI y maloclusiones (p = 0,73), CTI y maloclusiones intermaxilares (p = 0,12), CTI y maloclusiones intramaxilares (p = 0,58). Se observó una diferencia estadística (p = 0,0001) al comparar las variables caries temprana de la infancia e índice ceo-d.

  Conclusión: de acuerdo a los resultados del presente estudio, las maloclusiones podrían estar asociadas a la severidad de la caries temprana de la infancia.

• English

  Objective: to determine the association between malocclusion and early childhood caries (ECC) in a sample of preschool children in Chile.

  Materials and method: 80 preschool children aged 3 years to 5 years 11 months. The variables ECC, severe ECC, lateral crossbite, anterior crossbite, open bite, dmft index, overjet, overbite, and right and left molar relationship were determined via clinical examinations.

  Results: 46.2 % of the children had malocclusion. The most prevalent was the loss of space due to interproximal caries that made up 31.25 %. No statistical differences were observed when comparing the variables ECC and malocclusion (p = 0.73), ECC and intermaxillary malocclusion (p = 0.12), ECC and intramaxillary malocclusion (p = 0.58).

  A statistical difference (p = 0.0001) was observed when comparing the ECC and dmft index variables.

  Conclusion: according to the results of this study, malocclusion could be associated with ECC severity