La cuantificación de daños morales: el correcto significado de la prudencia prescrita en el artículo 2232 del Código Civil ecuatoriano

• Coronel, Leonardo Stalin ^[1]
  1. [1] Universidad San Francisco de Quito

     Universidad San Francisco de Quito

     Quito, Ecuador

     
• Localización: USFQ Law Review, ISSN-e 1390-8014, ISSN 2631-2573, Vol. 9, Nº. 2, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Quantification of Moral Damages: The Correct Meaning of the Prudence that Article 2232 of the Equatorian Civil Code Commands
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El autor describe y analiza las instituciones relacionadas al daño moral de la sentencia del Juicio N° 01803-2018-00396 del 08 de septiembre de 2021, emitida por la Corte Nacional de Justicia. Específicamente, el trabajo aborda el problema de la cuantificación de daños extrapatrimoniales bajo el criterio de la prudencia que manda el artículo 2232 del Código Civil ecuatoriano. En el desarrollo se expone las tendencias en la materia utilizando jurisprudencia y doctrina relevante para llegar a la conclusión de que la resolución de la Corte fue correcta y marca un hito en el desarrollo del Derecho de Daños. Con ese objetivo, se analiza las distintas clases de daños extrapatrimoniales, la forma de indemnizarlos y cuantificarlos y la tesis que ha adoptado el Ecuador.

  • English

    The author describes and analyzes the institutions related with non-pecuniary damages of the judgment of Trial No. 01803-2018-00396 of September 8, 2021, issued by the National Court of Justice. The work addresses the problem of the quantification of non-pecuniary damages under the criterion of prudence mandated by article 2232 of the Ecuadorian Civil Code. In the development, trends in the matter are exposed using jurisprudence and relevant doctrine to reach the conclusion that the Court's resolution was correct and would mark a milestone in the development of Tort Law. The work analyzes the different types of extra-pecuniary damages, the way to compensate and quantify them and the thesis that Ecuador has adopted.